Taiwan's Stance: Presidential Office Addresses Trump's Comments on "Unification and Peace"
Clarification Issued Amidst US-China Trade Discussions

Following recent remarks by US President Donald Trump regarding US-China trade negotiations, which included a comment on "unification and peace" if China were to open its markets, the Presidential Office in Taiwan has issued a statement.
Presidential Office spokesperson, Kuo Ya-hui, stated on the 13th that the U.S. Department of State has clarified that President Trump's remarks were related to US-China trade and do not concern Taiwan. The statement further indicates that, based on Taiwan's understanding, the ongoing US-China trade negotiations do not involve issues related to Taiwan.
Trump's comments highlighted the perceived imbalance in market access between the United States and China. He suggested that if China were to open its markets more fully, it would lead to "unification and peace."
In response to the evolving international landscape, Kuo Ya-hui emphasized the government's commitment to closely monitoring the situation and its resolve to address challenges with stability. The public was assured of the government's continued efforts.
Other Versions
La postura de Taiwán: La Oficina Presidencial aborda los comentarios de Trump sobre "Unificación y paz"
Position de Taïwan : Le bureau présidentiel aborde les commentaires de Trump sur "l'unification et la paix" ;
Sikap Taiwan: Kantor Kepresidenan Tanggapi Komentar Trump tentang "Unifikasi dan Perdamaian";
La posizione di Taiwan: L'ufficio presidenziale affronta i commenti di Trump sull'unificazione e la pace;
台湾の姿勢:台湾総統府、トランプ大統領の「統一と平和」発言に言及;
대만의 입장 대통령실, '통일과 평화'에 대한 트럼프의 발언에 대한 입장 발표;
Paninindigan ng Taiwan: Tugon ng Opisina ng Pangulo sa mga Komento ni Trump tungkol sa "Pag-iisa at Kapayapaan"
Позиция Тайваня: Президентская канцелярия отвечает на комментарии Трампа по поводу "объединения и мира"
จุดยืนของไต้หวัน: ทำเนียบประธานาธิบดีตอบสนองต่อคำกล่าวของทรัมป์เกี่ยวกับ "การรวมชาติแล
Lập trường của Đài Loan: Văn phòng Tổng thống lên tiếng về bình luận của Trump về "Thống nhất và Hòa bình"