Sikap Taiwan: Kantor Kepresidenan Tanggapi Komentar Trump tentang "Unifikasi dan Perdamaian";
Klarifikasi Dikeluarkan di Tengah Diskusi Perdagangan AS-Tiongkok

Menyusul pernyataan terbaru oleh Presiden AS Donald Trump mengenai negosiasi perdagangan AS-China, yang mencakup komentar tentang "penyatuan dan perdamaian" jika China membuka pasarnya, Kantor Kepresidenan di Taiwan telah mengeluarkan pernyataan.
Juru bicara Kantor Kepresidenan, Kuo Ya-hui, menyatakan pada tanggal 13 bahwa Departemen Luar Negeri AS telah mengklarifikasi bahwa pernyataan Presiden Trump berkaitan dengan perdagangan AS-China dan tidak menyangkut Taiwan. Pernyataan tersebut lebih lanjut mengindikasikan bahwa, berdasarkan pemahaman Taiwan, negosiasi perdagangan AS-China yang sedang berlangsung tidak melibatkan isu-isu yang berkaitan dengan Taiwan.
Komentar Trump menyoroti ketidakseimbangan yang dirasakan dalam akses pasar antara Amerika Serikat dan China. Dia menyarankan bahwa jika China membuka pasarnya lebih sepenuhnya, hal itu akan mengarah pada "penyatuan dan perdamaian."
Menanggapi lanskap internasional yang berkembang, Kuo Ya-hui menekankan komitmen pemerintah untuk memantau situasi dengan cermat dan tekadnya untuk mengatasi tantangan dengan stabilitas. Publik diyakinkan atas upaya pemerintah yang berkelanjutan.
Other Versions
Taiwan's Stance: Presidential Office Addresses Trump's Comments on "Unification and Peace"
La postura de Taiwán: La Oficina Presidencial aborda los comentarios de Trump sobre "Unificación y paz"
Position de Taïwan : Le bureau présidentiel aborde les commentaires de Trump sur "l'unification et la paix" ;
La posizione di Taiwan: L'ufficio presidenziale affronta i commenti di Trump sull'unificazione e la pace;
台湾の姿勢:台湾総統府、トランプ大統領の「統一と平和」発言に言及;
대만의 입장 대통령실, '통일과 평화'에 대한 트럼프의 발언에 대한 입장 발표;
Paninindigan ng Taiwan: Tugon ng Opisina ng Pangulo sa mga Komento ni Trump tungkol sa "Pag-iisa at Kapayapaan"
Позиция Тайваня: Президентская канцелярия отвечает на комментарии Трампа по поводу "объединения и мира"
จุดยืนของไต้หวัน: ทำเนียบประธานาธิบดีตอบสนองต่อคำกล่าวของทรัมป์เกี่ยวกับ "การรวมชาติแล
Lập trường của Đài Loan: Văn phòng Tổng thống lên tiếng về bình luận của Trump về "Thống nhất và Hòa bình"