Taiwan rafforza la preparazione ai disastri: Esercitazione della Protezione Civile a Tainan per testare la capacità di resistenza
Un'esercitazione non programmata simula "disastri composti" con la partecipazione dei civili

Taipei, Taiwan – 24 marzo – Circa 900 civili parteciperanno a un'ampia esercitazione di difesa civile a Tainan, Taiwan, giovedì, incentrata sulla risposta ai disastri e sulla preparazione civile. L'esercitazione, progettata per simulare gravi "disastri compositi" che coinvolgono terremoti, tsunami e interruzioni delle infrastrutture critiche, sottolineerà il ruolo cruciale della cooperazione tra settore pubblico e privato nel garantire la resilienza della società, secondo fonti.
L'esercitazione si svolgerà a Tainan, ma parteciperanno anche i vigili del fuoco delle vicine Kaohsiung e Chiayi, insieme ai coscritti del servizio civile. L'obiettivo è addestrare i civili all'utilizzo delle attrezzature ospedaliere militari da campo senza l'assistenza diretta del personale delle forze armate, un allontanamento significativo dalle esercitazioni tradizionali.
La portavoce della Presidenza Karen Kuo (郭雅慧) ha annunciato il 18 marzo che l'esercitazione mira a testare le capacità di risposta alle emergenze dei governi centrali e locali, in particolare nelle evacuazioni su larga scala, nell'allestimento di rifugi e nella creazione di strutture mediche di emergenza.
Il Medical Affairs Bureau del Ministero della Difesa Nazionale sta prestando i suoi nuovi set medici Forward Resuscitative and Surgical Detachment (FRSD) e tende ospedaliere gonfiabili da campo. L'FRSD fornisce forniture e attrezzature mediche essenziali per servizi chirurgici rapidamente dispiegabili. Le tende gonfiabili impermeabili sono progettate per un rapido dispiegamento e trasporto, rendendole ideali per il trattamento dei pazienti a seguito di disastri naturali o in zone di conflitto.
Un funzionario senior anonimo del Ministero dell'Interno ha indicato che questa esercitazione sarà "non programmata e più realistica" rispetto alle precedenti esercitazioni di difesa civile e di allarme aereo Wan An. A seguito dell'esercitazione di Tainan, il governo condurrà esercitazioni sulla resilienza urbana da aprile a luglio, combinando le esercitazioni di allarme aereo Wan An con le esercitazioni di risposta ai disastri Min An. Queste esercitazioni culmineranno nella parte con fuoco reale delle esercitazioni Han Kuang dell'esercito a luglio.
L'esercitazione si svolgerà dalle 10:00 alle 14:00 presso la Tainan Municipal Nan-Ning Senior High School, l'Anping Port Visitors' Center e la piazza di fronte all'ufficio postale di Tainan Yuping. Il presidente Lai Ching-te (賴清德) e la vicepresidente Hsiao Bi-khim (蕭美琴) saranno presenti per supervisionare le procedure.
Questi sforzi sono orchestrati sotto il Comitato di Resilienza della Difesa dell'Intera Società, un gruppo consultivo istituito dalla Presidenza, che si impegna a rafforzare la resilienza di Taiwan addestrando le forze civili, garantendo forniture strategiche, rafforzando l'energia e le infrastrutture chiave e garantendo la continuità dei servizi essenziali come strutture mediche, di trasporto, di informazione e finanziarie.
Other Versions
Taiwan Bolsters Disaster Readiness: Civil Defense Drill in Tainan to Test Resilience
Taiwán refuerza su preparación ante catástrofes: Simulacro de Defensa Civil en Tainan para poner a prueba la capacidad de recuperación
Taïwan renforce sa préparation aux catastrophes : Exercice de défense civile à Tainan pour tester la résilience
Taiwan Tingkatkan Kesiapan Menghadapi Bencana: Latihan Pertahanan Sipil di Tainan untuk Menguji Ketahanan
台湾、災害への備えを強化:台南で民間防衛訓練が実施され、回復力が試される
대만, 재난 대비 강화 타이난에서 회복력 테스트를 위한 민방위 훈련 실시
Pinalalakas ng Taiwan ang Kahandaan sa Sakuna: Pagsasanay sa Civil Defense sa Tainan para Subukan ang Katatagan
Тайвань повышает готовность к стихийным бедствиям: Учения гражданской обороны в Тайнане для проверки устойчивости
ไต้หวันเสริมความพร้อมรับภัยพิบัติ: การซ้อมรบป้องกันภัยพลเรือนในไถหนานเพื่อทดสอบความยืด
Đài Loan Tăng Cường Khả Năng Sẵn Sàng Ứng Phó Thảm Họa: Cuộc Tập Trận Phòng Vệ Dân Sự ở Đài Nam Để Kiểm Tra Khả Năng Ứng Phó