Pinalalakas ng Taiwan ang Kahandaan sa Sakuna: Pagsasanay sa Civil Defense sa Tainan para Subukan ang Katatagan

Hindi Nakaguhit na Ehersisyo na Sumusubok ng "Magkahalong Sakuna" na may Partisipasyon ng Sibil

Taipei, Taiwan – Marso 24 – Humigit-kumulang 900 sibilyan ang lalahok sa isang komprehensibong pagsasanay sa pagtatanggol sa sibilyan sa Tainan, Taiwan, sa Huwebes, na nakatuon sa pagtugon sa sakuna at kahandaan ng sibilyan. Ang ehersisyo, na idinisenyo upang gayahin ang matinding "pinagsamang sakuna" na kinabibilangan ng lindol, tsunami, at pagkasira ng mahahalagang imprastraktura, ay magbibigay-diin sa mahalagang papel ng kooperasyon ng publiko-pribadong sektor sa pagtiyak ng katatagan ng lipunan, ayon sa mga mapagkukunan.

Ang ehersisyo ay gagawin sa Tainan, ngunit ang mga departamento ng bumbero mula sa kalapit na Kaohsiung at Chiayi, kasama ang mga alternatibong serbisyo ng mga conscripts, ay sasali rin. Ang pokus ay sa pagsasanay sa mga sibilyan na gamitin ang kagamitan sa ospital ng militar nang walang direktang tulong mula sa mga tauhan ng armadong pwersa, isang makabuluhang pag-alis mula sa tradisyunal na drills.

Inihayag ni Presidential Office spokesperson Karen Kuo (郭雅慧) noong Marso 18 na layunin ng drill na subukin ang kakayahan ng sentral at lokal na pamahalaan na tumugon sa emerhensya, lalo na sa malawakang paglilikas, pagbibigay-kanlungan, at pagtatatag ng mga pasilidad ng pang-emerhensiyang medikal.

Ang Medical Affairs Bureau ng Ministry of National Defense ay nagpapahiram ng bago nitong nakuha na Forward Resuscitative and Surgical Detachment (FRSD) medical sets at inflatable field hospital tents. Ang FRSD ay nagbibigay ng mahahalagang suplay at kagamitang medikal para sa mabilisang pagpapakalat ng mga serbisyong pang-operasyon. Ang mga weatherproofed, inflatable tents ay idinisenyo para sa mabilis na pagpapakalat at transportasyon, na ginagawa itong perpekto para sa paggamot sa mga pasyente kasunod ng mga natural na sakuna o sa mga lugar ng labanan.

Isang hindi pinangalanang senior official ng Ministry of Interior ang nagpahiwatig na ang drill na ito ay "hindi nakasulat at mas makatotohanan" kumpara sa mga nakaraang civil defense at Wan An air raid drills. Kasunod ng ehersisyo sa Tainan, ang gobyerno ay magsasagawa ng Urban Resilience Exercises mula Abril hanggang Hulyo, na pinagsasama ang Wan An air raid drills sa Min An disaster response drills. Ang mga ehersisyo na ito ay hahantong sa live-fire portion ng taunang Han Kuang drills ng militar sa Hulyo.

Ang ehersisyo ay magaganap mula 10 a.m. hanggang 2 p.m. sa Tainan Municipal Nan-Ning Senior High School, Anping Port Visitors' Center, at sa plasa sa tapat ng Tainan Yuping Post Office. Si Pangulong Lai Ching-te (賴清德) at Bise Presidente Hsiao Bi-khim (蕭美琴) ay naroroon upang pangasiwaan ang mga pamamaraan.

Ang mga pagsisikap na ito ay inayos sa ilalim ng Whole-of-Society Defense Resilience Committee, isang advisory group na itinatag ng Presidential Office, na nakatuon sa pagpapalakas ng katatagan ng Taiwan sa pamamagitan ng pagsasanay sa mga pwersang sibilyan, pag-secure ng mga madiskarteng suplay, pagpapalakas ng enerhiya at pangunahing imprastraktura, at pagtiyak ng pagpapatuloy ng mahahalagang serbisyo tulad ng medikal, transportasyon, impormasyon, at mga pasilidad sa pananalapi.