Pinatibay ang Paghatol sa Dating Sugo: Kinumpirma ng Mataas na Hukuman ng Taiwan ang Suspendidong Sentensya sa Embezzlement
Ang Suspendidong Sentensya ng Dating Kinatawan sa Nigeria ay Nanatili, Binibigyang-diin ang Pananagutan sa Diplomatikong Korps

Taipei, Mayo 1 – Pinagtibay ng Taiwan High Court ang suspendidong sentensya na ibinigay kay dating Taiwanese diplomat na si Yang Wen-sheng (楊文昇), na nagsilbi bilang pinuno ng tanggapan ng kinatawan ng Taiwan sa Nigeria.
Nakita ng High Court na walang batayan upang baliktarin ang naunang hatol, na unang ibinigay ng Taipei District Court.
Si Yang Wen-sheng (楊文昇) ay humawak ng posisyon bilang kinatawan sa Nigeria mula Hulyo 2018 hanggang Setyembre 2020. Ang kanyang pagkakahatol ay nagmula sa mga paratang ng maling paggamit ng pondo ng allowance sa representasyon para sa personal na gastusin.
Ayon sa sakdal, ginamit ni Yang Wen-sheng (楊文昇) ang mga pondo, na may kabuuang US$483.36, para sa personal na gastusin, kabilang ang mga pagkain ng pamilya at mga groseri.
Sinakdal ng Taipei District Prosecutors Office ang dating diplomat dahil sa mga potensyal na paglabag sa Anti-Corruption Act at Criminal Code, partikular na may kaugnayan sa paggawa ng huwad na dokumento.
Nagrekomenda ang mga taga-usig ng pagiging mapagbigay, na binanggit ang pag-amin ni Yang Wen-sheng (楊文昇) ng pagkakasala at ang pagbabayad ng maling paggamit ng mga pondo, na mas mababa sa NT$50,000 (US$1,559).
Noong Oktubre 2024, sinentensyahan ng district court si Yang sa 24 na buwang pagkakabilanggo at pagkawala ng karapatang sibil sa loob ng isang taon, parehong sinuspindi sa loob ng limang taon. Inatasan din ng korte ang 150 oras ng serbisyo sa komunidad sa ilalim ng probationary supervision sa parehong panahon.
Inapela ni Yang Wen-sheng (楊文昇) ang paunang paghatol, ngunit tinanggihan ng High Court ang apela noong Huwebes. Sinabi ng korte na bilang isang sugo na nakatalaga sa ibang bansa, ipinagkanulo niya ang tiwalang inilagay sa kanya at inabuso ang kanyang posisyon para sa personal na pagpapayaman.
Maaari pa ring iapela ang paghatol.
Other Versions
Former Envoy's Conviction Upheld: Taiwan High Court Affirms Suspended Sentence for Embezzlement
Confirmada la condena de un ex enviado: El Tribunal Supremo de Taiwán confirma la suspensión de la condena por malversación de fondos
Confirmation de la condamnation d'un ancien envoyé : La Haute Cour de Taiwan confirme la condamnation avec sursis pour détournement de fonds
Vonis Mantan Utusan Dikuatkan: Pengadilan Tinggi Taiwan Menegaskan Penangguhan Hukuman atas Kasus Penggelapan
Confermata la condanna dell'ex inviato: L'Alta Corte di Taiwan conferma la sospensione della pena per appropriazione indebita
元特使の有罪判決支持:台湾高等法院、横領罪の執行猶予付き判決を支持
전 특사의 유죄 판결 유지: 대만 고등법원, 횡령에 대한 집행유예 판결 확정
Приговор бывшему посланнику оставлен в силе: Высший суд Тайваня утвердил условный приговор за растрату
ศาลสูงไต้หวันยืนโทษจำคุกรอลงอาญา อดีตผู้แทน: ศาลสูงไต้หวันยืนยันโทษจำคุกรอลงอาญาข้อหาฉ้
Giữ nguyên phán quyết cựu đặc phái viên: Tòa án Cấp cao Đài Loan giữ nguyên án treo vì tội tham ô