Giáo sư Đài Loan bị thương trong vụ tông xe rồi bỏ chạy, buộc phải dừng nghiên cứu
Sự liều lĩnh của người lái xe không có bằng lái đã khiến dự án của giáo sư bị ảnh hưởng và dẫn đến một khoản bồi thường đáng kể.

Một giáo sư từ **Đại học Quốc gia Dương Minh Giao Thông (NYCU)** ở Đài Loan, được xác định là Giáo sư Du, đã bị thương nặng sau khi bị một tài xế không có giấy phép lái xe tông phải, làm nổi bật hậu quả của việc lái xe liều lĩnh. Vụ việc xảy ra trong khi Giáo sư Du đang đi xe máy đến nơi làm việc, gây ra những chấn thương nghiêm trọng và làm gián đoạn công việc của ông.
Vụ tai nạn xảy ra khi người thanh niên không có giấy phép lái xe vượt đèn đỏ, đâm vào Giáo sư Du. Giáo sư bị trật khớp xương đòn phải, cần phải nhập viện, phẫu thuật và phục hồi chức năng rộng rãi. Điều này buộc ông phải trì hoãn việc nghiên cứu của mình. Hậu quả là, Giáo sư Du không thể nộp đơn xin tài trợ nghiên cứu từ **Hội đồng Khoa học và Công nghệ Quốc gia (NSTC)** và không thể làm việc trong ba tháng.
Giáo sư Du đã đệ đơn kiện, yêu cầu bồi thường hơn 1,87 triệu đô la Đài Loan từ người thanh niên và cha mẹ của người này. Tòa án đã phán quyết có lợi cho Giáo sư Du, ra lệnh cho ba người liên quan cùng nhau trả 1.254.256 đô la Đài Loan tiền bồi thường thiệt hại. Các tài liệu của tòa án tiết lộ vụ việc xảy ra tại giao lộ đường Linsen và đường Siwei ở **Thành phố Tân Trúc**, nơi giáo sư đang rẽ khi va chạm xảy ra.
Sau cú va chạm, Giáo sư Du đã được đưa đến bệnh viện và được chẩn đoán bị trật khớp xương đòn phải. Những chấn thương này dẫn đến việc giảm 5% khả năng làm việc của ông.
Other Versions
Taiwanese Professor Injured in Hit-and-Run, Forced to Halt Research
Un profesor taiwanés resulta herido en un atropello y se ve obligado a interrumpir sus investigaciones
Un professeur taïwanais blessé lors d'un délit de fuite est contraint d'interrompre ses travaux de recherche
Profesor Taiwan Terluka dalam Tabrak Lari, Terpaksa Hentikan Penelitian
Professore taiwanese ferito da un pirata della strada, costretto a interrompere la ricerca
台湾の教授がひき逃げで負傷、研究中止を余儀なくされる
뺑소니 사고로 부상당한 대만 교수, 연구 중단 강요당해
Profesor na Taiwanese, Nasugatan sa Hit-and-Run, Napilitang Itigil ang Pananaliksik
Тайваньский профессор, пострадавший в результате наезда автомобиля, вынужден прекратить исследования
ศาสตราจารย์ชาวไต้หวันบาดเจ็บจากเหตุรถชนแล้วหนี จำต้องระงับงานวิจัย