Lai Thanh-đức Tái Khẳng Định Lập Trường Chính Sách Hạt Nhân: An Toàn và Đồng Thuận là Chìa Khóa cho Đài Loan
Tổng Thống Đề Ra Các Tiên Quyết cho Bất Kỳ Sự Thay Đổi Chính Sách Hạt Nhân Nào Giữa Những Lo Ngại về Môi Trường.

Đài Bắc, ngày 22 tháng 4 – Tổng thống Lai Thanh Đức (賴清德) đã tái khẳng định cam kết của chính phủ đối với chính sách năng lượng hạt nhân, nhấn mạnh rằng bất kỳ thay đổi tiềm năng nào đều phải ưu tiên an toàn và sự đồng thuận của công chúng. Thông báo này được đưa ra vào thứ Ba trong cuộc họp với các nhóm môi trường.
Ông Lai tuyên bố rằng bất kỳ sự thay đổi nào so với chính sách hiện tại, nhằm dần loại bỏ năng lượng hạt nhân ở Đài Loan (một chính sách được thiết lập dưới thời chính quyền tiền nhiệm Thái Anh Văn (蔡英文)), đều phụ thuộc vào ba điều kiện tiên quyết thiết yếu.
Các điều kiện tiên quyết này là: đảm bảo an toàn hạt nhân, thiết lập các giải pháp quản lý chất thải hạt nhân hiệu quả và đạt được sự đồng thuận xã hội rộng rãi về vấn đề này.
Hơn nữa, chính phủ bày tỏ "thái độ cởi mở đối với các công nghệ hạt nhân mới và tiên tiến" khi nỗ lực đảm bảo nguồn cung năng lượng ổn định và đạt được mục tiêu phát thải ròng bằng không vào năm 2050.
Nhận xét của Tổng thống được đưa ra trong cuộc thảo luận kín với đại diện của nhiều tổ chức môi trường, bao gồm Liên hiệp Bảo vệ Môi trường Đài Loan (TEPU) và Học viện Sinh thái Đài Loan.
Sau cuộc nói chuyện kéo dài khoảng ba giờ, Văn phòng Tổng thống đã công bố lời phát biểu khai mạc và kết luận của ông Lai.
Phát biểu tại một cuộc họp báo sau đó, Chủ tịch TEPU Tạ Chí Thành (謝志誠) đã ca ngợi những nhận xét của ông Lai, cho rằng chúng kịp thời trong bối cảnh các đảng đối lập đang nỗ lực sửa đổi chính sách hạt nhân hiện tại thông qua việc sửa đổi lập pháp.
Tuyên bố của ông Tạ ám chỉ các đề xuất ủng hộ việc kéo dài hoạt động của lò phản ứng hạt nhân đang vận hành của Đài Loan tại Nhà máy điện hạt nhân Maanshan, cũng như việc tái kích hoạt các cơ sở đã ngừng hoạt động.
Đồng thời, Vương Tỉnh Chi (王醒之), tổng thư ký của Hiệp hội Bảo vệ Pháp lý Wild at Heart, bày tỏ lo ngại về kế hoạch của chính phủ nhằm mua thêm khí tự nhiên hóa lỏng (LNG). Ông tin rằng điều này có khả năng dẫn đến việc mở rộng các trạm tiếp nhận LNG ở Đài Loan và sau đó làm tăng lượng khí thải carbon.
Ông Lai đã cam kết tăng cường mua LNG từ Hoa Kỳ để quản lý thặng dư thương mại của Đài Loan với Washington. Trong cuộc họp với các tổ chức phi chính phủ, ông đã nhấn mạnh tầm quan trọng của các thỏa thuận này đối với các cuộc đàm phán thuế quan của Đài Bắc với chính quyền Trump.
Other Versions
Lai Ching-te Reaffirms Nuclear Policy Stance: Safety and Consensus Key for Taiwan
Lai Ching-te reafirma su postura en política nuclear: La seguridad y el consenso, claves para Taiwán
Lai Ching-te réaffirme sa position en matière de politique nucléaire : La sécurité et le consensus sont essentiels pour Taïwan
Lai Ching-te Menegaskan Kembali Sikap Kebijakan Nuklir: Keselamatan dan Konsensus adalah Kunci Utama bagi Taiwan
Lai Ching-te ribadisce la sua posizione sulla politica nucleare: Sicurezza e consenso sono fondamentali per Taiwan
頼清徳氏、原子力政策のスタンスを再確認:安全性とコンセンサスが台湾の鍵
라이칭테, 핵 정책 입장을 재확인하다: 대만을 위한 안전과 합의의 열쇠
Muling Pinagtibay ni Lai Ching-te ang Paninindigan sa Patakaran sa Nukleyar: Kaligtasan at Pagkakaisa ang Susi para sa Taiwan
Лай Чинг-те подтверждает свою позицию в ядерной политике: Безопасность и консенсус являются ключевыми для Тайваня
ไล่ ชิง-เต๋อ ย้ำจุดยืนนโยบายด้านนิวเคลียร์: ความปลอดภัยและฉันทามติเป็นกุญแจสำคัญสำหรับไต