Un professeur taïwanais blessé lors d'un délit de fuite est contraint d'interrompre ses travaux de recherche
L'imprudence d'un conducteur sans permis coûte le projet d'un professeur et conduit à une indemnisation importante.

Un professeur de l'**Université nationale Yang Ming Chiao Tung** (NYCU) à Taiwan, identifié comme le professeur Du, a été grièvement blessé après avoir été percuté par un conducteur sans permis, mettant en lumière les conséquences de la conduite imprudente. L'incident s'est produit alors que le professeur Du se déplaçait à moto, entraînant de graves blessures et la perturbation de son travail.
L'accident s'est produit lorsque le jeune homme sans permis a grillé un feu rouge, percutant le professeur Du. Le professeur a souffert d'une luxation de la clavicule droite, nécessitant une hospitalisation, une intervention chirurgicale et une longue rééducation. Cela l'a obligé à retarder ses recherches. Par conséquent, le professeur Du n'a pas pu postuler pour une subvention de recherche auprès du **Conseil national de la science et de la technologie (NSTC)** et n'a pas pu travailler pendant trois mois.
Le professeur Du a intenté une action en justice, demandant plus de 1,87 million de dollars taïwanais de dommages et intérêts au jeune homme et à ses parents. Le tribunal s'est prononcé en faveur du professeur Du, ordonnant aux trois individus de payer conjointement 1 254 256 dollars taïwanais de dommages et intérêts. Les documents du tribunal ont révélé que l'incident s'est produit à l'intersection de Linsen Road et Siwei Road dans la **ville de Hsinchu**, où le professeur tournait lorsque la collision s'est produite.
Après l'impact, le professeur Du a été transporté d'urgence à l'hôpital et a été diagnostiqué avec une luxation de la clavicule droite. Les blessures ont entraîné une réduction de 5 % de sa capacité de travail.
Other Versions
Taiwanese Professor Injured in Hit-and-Run, Forced to Halt Research
Un profesor taiwanés resulta herido en un atropello y se ve obligado a interrumpir sus investigaciones
Profesor Taiwan Terluka dalam Tabrak Lari, Terpaksa Hentikan Penelitian
Professore taiwanese ferito da un pirata della strada, costretto a interrompere la ricerca
台湾の教授がひき逃げで負傷、研究中止を余儀なくされる
뺑소니 사고로 부상당한 대만 교수, 연구 중단 강요당해
Profesor na Taiwanese, Nasugatan sa Hit-and-Run, Napilitang Itigil ang Pananaliksik
Тайваньский профессор, пострадавший в результате наезда автомобиля, вынужден прекратить исследования
ศาสตราจารย์ชาวไต้หวันบาดเจ็บจากเหตุรถชนแล้วหนี จำต้องระงับงานวิจัย
Giáo sư Đài Loan bị thương trong vụ tông xe rồi bỏ chạy, buộc phải dừng nghiên cứu