Taiwan riposte : Le ministère des Affaires étrangères lance une initiative contre la guerre juridique de la Chine
En réponse à l'interdiction de passeport imposée par la Somalie, Taiwan renforce sa défense internationale

Le Ministère des Affaires Étrangères (MOFA) de Taïwan prend des mesures décisives pour contrer les tactiques de "guerre juridique" de la Chine visant à isoler l'île nation sur la scène mondiale. Le ministre des Affaires Étrangères, Lin Chia-lung (林佳龍), a lancé un projet spécial pour répondre à la déformation par Pékin de la Résolution 2758 de l'ONU, selon un responsable des affaires étrangères.
Cette initiative fait suite à la récente décision de la Somalie d'interdire aux détenteurs de passeports taïwanais d'entrer ou de transiter par cette nation africaine. Cette décision, qui cite la Résolution 2758 de l'ONU et l'adhésion de la Somalie au principe de "Chine unique", a effectivement restreint les voyages pour les citoyens taïwanais.
Le MOFA a fermement protesté contre l'action de la Somalie, mettant en garde les citoyens taïwanais contre les voyages en Somalie ou au Somaliland jusqu'à la levée de l'interdiction. Le ministère a mis en place une cellule de crise pour combattre cette nouvelle forme de répression, initiée par le ministre Lin lors de sa visite à Eswatini.
Soulignant la violation de la liberté personnelle, le MOFA recherche le soutien des États-Unis, des pays partageant les mêmes idées et de l'Organisation de l'aviation civile internationale pour défendre les intérêts de Taïwan. Le ministère considère cette action comme une tentative de la Chine de saper le statut international de Taïwan.
La Chine a déjà exprimé son soutien aux actions de la Somalie, confirmant davantage l'implication de Pékin dans la répression. Pékin a constamment mal interprété la Résolution 2758 de l'ONU pour limiter l'espace international de Taïwan, notamment en cherchant à forcer le bureau de représentation de Taïwan à quitter Pretoria l'année dernière. Cependant, grâce à la résilience de Taïwan et au soutien d'autres nations démocratiques, le bureau continue de fonctionner normalement.
Lors d'une réunion du Conseil de sécurité de l'ONU le mois dernier, le représentant américain auprès de l'ONU a accusé la Chine d'utiliser de manière abusive la résolution dans ses tentatives d'isoler Taïwan. Les États-Unis ont également souligné que la résolution n'empêche pas la participation de Taïwan au système des Nations Unies et à d'autres enceintes multilatérales.
Le ministre Lin a chargé le ministère et les bureaux de représentation à l'étranger d'intensifier les efforts de promotion et de lobbying et de se préparer à la guerre juridique de la Chine.
En outre, les représentants américains Tom Tiffany et Andy Ogles ont envoyé une lettre conjointe à l'ambassadeur somalien aux États-Unis, Dahir Hassan Abdi. Ils ont exprimé leur profonde préoccupation et ont déclaré que la directive avait été émise à l'insistance de la République populaire de Chine. La lettre a également mis en garde contre de graves conséquences de représailles pour la Somalie, notamment des révocation de visas, des interdictions de voyager et d'éventuelles répercussions diplomatiques.
Other Versions
Taiwan Fights Back: MOFA Launches Initiative Against China's Legal Warfare
Taiwán contraataca: El MAE lanza una iniciativa contra la guerra legal china
Taiwan Melawan: Kemlu Luncurkan Inisiatif Melawan Perang Hukum Tiongkok
Taiwan contrattacca: Il MOFA lancia un'iniziativa contro la guerra legale cinese
台湾の反撃:台湾外務省、中国の法律戦争に対抗するイニシアチブを開始
대만의 반격: 대만 외교부, 중국의 법적 전쟁에 맞서 이니셔티브 출범
Lumaban ang Taiwan: Inilunsad ng MOFA ang Inisyatiba Laban sa Legal na Digmaan ng China
Тайвань дает отпор: Министерство иностранных дел запустило инициативу по борьбе с правовой войной Китая
ไต้หวันตอบโต้: กระทรวงการต่างประเทศเปิดตัวโครงการต่อสู้กับสงครามกฎหมายของจีน
Đài Loan Phản Công: MOFA Khởi Động Sáng Kiến Chống Chiến Tranh Pháp Lý của Trung Quốc