อัยการไต้หวันสอบสวนกรณีถูกกล่าวหาว่าใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในทางที่ผิดในการตรวจสอบคำร้องเร
เจ้าหน้าที่เทศมณฑลฮวาเหลียนถูกสอบปากคำในขณะที่การสอบสวนความผิดปกติในการยืนยันตัวตนทวี

จากรายงานข่าวที่กำลังพัฒนาในไต้หวัน อัยการในเทศมณฑลฮัวเหลียนได้เปิดการสอบสวนข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการตรวจสอบยืนยันตัวตนที่ไม่เหมาะสมที่เกี่ยวข้องกับคำร้องถอดถอน เจ้าหน้าที่ได้ทำการค้นหาสำนักงานของรัฐบาลและสอบปากคำบุคคลจำนวน 11 คน ซึ่งเป็นการส่องไฟให้เห็นขั้นตอนการตรวจสอบความถูกต้องของคำร้อง
การสอบสวนเริ่มขึ้นจากรายงานว่าเจ้าหน้าที่เทศมณฑลฮัวเหลียนอาจส่งตัวแทนไปยังบ้านเรือนอย่างไม่เหมาะสมเพื่อยืนยันตัวตนของบุคคลที่ระบุไว้ในคำร้องถอดถอน เรื่องอื้อฉาวนี้เริ่มต้นเมื่อเดือนที่แล้วเมื่อประชาชนรายหนึ่งรายงานว่าถูกสอบถามโดยบุคคลที่อ้างว่าเป็นเจ้าหน้าที่จากสำนักงานทะเบียนราษฎรเมืองฮัวเหลียน
สำนักงานอัยการเขตฮัวเหลียนยืนยันว่าการสอบสวนเริ่มต้นขึ้นหลังจากได้รับหลักฐานเมื่อเดือนที่แล้ว สำนักงานได้สั่งให้สำนักงานสอบสวนของหน่วยงานฮัวเหลียนตรวจสอบเอกสารที่เกี่ยวข้องจากคณะกรรมการการเลือกตั้งเทศมณฑลฮัวเหลียนและสอบปากคำเจ้าหน้าที่
มีรายงานว่าอัยการเชื่อว่า หมิง เหลียง-เจิน (明良臻) ผู้อำนวยการสำนักกิจการพลเรือนเทศมณฑลฮัวเหลียน และเจ้าหน้าที่อื่นๆ ทราบว่าการตรวจสอบยืนยันตัวตนของผู้ยื่นคำร้องถอดถอนเป็นความรับผิดชอบของคณะกรรมการการเลือกตั้งท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการไม่ได้อนุญาตให้สำนักงานทะเบียนราษฎรเมืองฮัวเหลียนดำเนินการตรวจสอบนี้
มีการกล่าวหาว่าหมิงและบุคคลอื่นๆ ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลจากทะเบียนผู้ยื่นคำร้องถอดถอนในทางที่ผิด ในขณะที่สำนักงานทะเบียนราษฎรกำลังตรวจสอบข้อมูลครัวเรือนของผู้ยื่นคำร้องตามคำสั่งของคณะกรรมการ พวกเขาถูกสงสัยว่าละเมิดบทบัญญัติของพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (個人資料保護法)
สำนักกิจการพลเรือนเทศมณฑลฮัวเหลียนและสำนักงานทะเบียนราษฎรถูกค้นเพื่อรวบรวมหลักฐาน อัยการเน้นย้ำว่าการสอบสวนจะดำเนินต่อไปอย่างเป็นกลาง
พรรคก๊กมินตั๋ง (KMT) ได้ออกแถลงการณ์วิพากษ์วิจารณ์พรรครัฐบาล โดยระบุว่าอำนาจตุลาการถูกนำมาใช้เพื่อขัดขวางการตรวจสอบลายมือชื่อโดยคณะกรรมการการเลือกตั้งท้องถิ่น ตามที่กฎหมายกำหนด KMT อ้างถึงมาตรา 79 ของพระราชบัญญัติการเลือกตั้งและถอดถอนผู้ดำรงตำแหน่งสาธารณะ (公職人員選舉罷免法) ซึ่งระบุถึงความรับผิดชอบของคณะกรรมการการเลือกตั้งท้องถิ่นในการตรวจสอบคำร้องถอดถอน
KMT ยังแสดงความกังวลว่าการสอบสวนอาจเป็นการพยายามแทรกแซงขั้นตอนที่สองของคำร้องถอดถอน พวกเขาเตือนว่าการกระทำดังกล่าวจะบ่อนทำลายอำนาจบริหารและระบบกฎหมายของชาติ พร้อมเรียกร้องให้รัฐบาลรักษากฎหมายและคุ้มครองสิทธิพลเมือง
Other Versions
Taiwan Prosecutors Probe Alleged Misuse of Personal Data in Recall Petition Verification
La fiscalía taiwanesa investiga el presunto uso indebido de datos personales en la verificación de peticiones de revocación
Les procureurs taïwanais enquêtent sur l'utilisation abusive présumée de données personnelles dans le cadre de la vérification des pétitions de rappel
Jaksa Taiwan Selidiki Dugaan Penyalahgunaan Data Pribadi dalam Verifikasi Petisi Recall
I procuratori di Taiwan indagano su un presunto uso improprio dei dati personali nella verifica delle petizioni di richiamo
台湾検察当局、リコール請願書検証における個人情報の不正使用疑惑を調査
대만 검찰, 리콜 청원 확인 과정에서 개인 데이터 오용 혐의 조사 중
Siyasat ng mga Tagausig sa Taiwan sa Di-umano'y Maling Paggamit ng Personal na Data sa Pag-verify ng Petisyon sa Pagbawi
Тайваньские прокуроры расследуют предполагаемое использование личных данных при проверке петиций о пересмотре дела
Công tố viên Đài Loan điều tra cáo buộc lạm dụng dữ liệu cá nhân trong xác minh kiến nghị bãi nhiệm