Tòa án Đài Loan Tuyên Án 14,5 Năm Tù cho Người Đàn Ông Gây Ra Vụ Nổ Súng Chết Người trong Tranh Chấp Tiếng Ồn
Một vụ việc bi thảm làm nổi bật sự phức tạp của các xung đột hàng xóm và việc theo đuổi công lý ở Gia Nghĩa.

Đài Bắc, Đài Loan – Một tòa án ở Gia Nghĩa đã đưa ra phán quyết quan trọng trong một vụ án gây chấn động cả nước. Vào thứ Sáu, Tòa án Quận Gia Nghĩa Đài Loan đã tuyên án ông Yu (余), một người đàn ông gần 80 tuổi, 14 năm 6 tháng tù giam. Bản án này bắt nguồn từ việc bắn chết một người hàng xóm vào tháng 8 năm trước, được cho là do tranh chấp tiếng ồn.
Quyết định của tòa án, được đưa ra bởi một hội đồng gồm ba thẩm phán và sáu thẩm phán công dân, cũng bao gồm việc tước quyền công dân của ông Yu trong tám năm và phạt 62.000 đô la Đài Loan (tương đương khoảng 2.050 đô la Mỹ) vì tội giết người. Phán quyết này có thể bị kháng cáo.
Theo điều tra của cảnh sát, nạn nhân, một phụ nữ, đã bị bắn vào ngực trong khi đang rửa chén trong bếp. Vụ việc xảy ra vào khoảng 3 giờ chiều ngày 19 tháng 8 năm 2024, khi ông Yu đến gần nhà của bà, liền kề với nhà ông trong một con hẻm ở Thị trấn Zhongpu.
Sau vụ nổ súng, ông Yu đã liên lạc với cảnh sát để đầu hàng, cho rằng hành động của ông là phản ứng trước những tiếng ồn liên tục được cho là do nạn nhân gây ra, người đã chuyển đến khu phố khoảng sáu tháng trước đó.
Chính quyền báo cáo rằng ông Yu khai khẩu súng trường săn bắn được sử dụng trong vụ án là do một cư dân Bản địa đưa cho ông, mối quan hệ này đã kéo dài khoảng 20 năm.
Trong quá trình tố tụng tại tòa, đại diện pháp lý của ông Yu đã đưa ra các lập luận liên quan đến các vấn đề sức khỏe tâm thần tiềm ẩn do tiếp xúc với tiếng ồn. Tuy nhiên, tòa án đã bác bỏ những tuyên bố này do không có đủ bằng chứng hỗ trợ.
Các thẩm phán đã dựa trên phán quyết của họ vào nhiều yếu tố khác nhau, bao gồm việc ông Yu phạm tội giết người do nhận thức về tiếng ồn và việc ông bày tỏ sự thiếu ăn năn đối với sự kiện bi thảm này.
Other Versions
Taiwan Court Sentences Man to 14.5 Years for Fatal Shooting in Noise Dispute
Un tribunal de Taiwán condena a 14,5 años de cárcel a un hombre por disparar mortalmente en una disputa acústica
Un tribunal taïwanais condamne un homme à 14,5 ans de prison pour une fusillade mortelle lors d'une querelle sur le bruit
Pengadilan Taiwan Menjatuhkan Hukuman 14,5 Tahun kepada Pria atas Penembakan Fatal dalam Sengketa Kebisingan
Il tribunale di Taiwan condanna un uomo a 14,5 anni per aver sparato mortalmente in una disputa sul rumore
台湾裁判所、騒音トラブルで射殺した男に14年半の実刑判決
대만 법원, 소음 분쟁에서 총격으로 사망한 남성에게 14.5년 선고
Hinatulan ng Korte sa Taiwan ang Lalaki ng 14.5 Taon Dahil sa Nakamatay na Pamamaril sa Isang Alitan sa Ingay
Тайваньский суд приговорил мужчину к 14,5 годам за смертельную стрельбу во время шумового спора
ศาลไต้หวันตัดสินจำคุกชาย 14.5 ปี ฐานยิงผู้อื่นถึงแก่ชีวิตจากข้อพิพาทเรื่องเสียงดัง