Тайвань чествует покойного поэта Ли Куэйсяна президентской грамотой

Празднование жизни и наследия литературной иконы, которая вознесла тайваньскую поэзию на мировую сцену

<p>Тайбэй, 7 апреля – В воскресенье посмертно была вручена президентская награда покойному тайваньскому поэту Ли Куэй-сяню (李魁賢), признавая его глубокий вклад в тайваньскую литературу. Ли Куэй-сянь, скончавшийся 15 января в Тайбэе в возрасте 85 лет, оставил богатое наследие поэзии и культурного продвижения.</p> <p>Министр культуры Ли Юань (李遠), представлявший президента, вручил награду Ли Ши-фэю (李斯棐), сыну поэта, во время трогательной церемонии памяти, проведенной в его честь.</p> <p>В распространенном заявлении министр Ли Юань подчеркнул пожизненную преданность Ли Куэй-сяня писательской деятельности и переводу современной поэзии. Он отметил, как поэт использовал поэзию, универсальный язык, чтобы значительно повысить глобальное признание тайваньской литературы.</p> <p>Министр также отметил, что непоколебимая страсть и приверженность Ли Куэй-сяня развитию тайваньской литературы продолжат вдохновлять грядущие поколения.</p> <p>Согласно Министерству культуры, Ли Куэй-сянь, родившийся в Тайбэе в 1937 году, начал писать стихи в средней школе. Его первая опубликованная поэма, "Сакура (櫻花)", появилась в журнале "Дикий ветер" в 1953 году, ознаменовав начало его плодовитой карьеры.</p> <p>В 1956 году Ли Куэй-сянь присоединился к клубу поэзии модернистов, возглавляемому Чи Сюанем (紀弦). Он опубликовал свой первый сборник стихов "Колумбарий и другие (靈骨塔及其他)" в 1963 году.</p> <p>Талант Ли Куэй-сяня был признан на международном уровне: он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе в 2001, 2003 и 2006 годах Международной академией поэтов из Индии.</p> <p>При жизни он получил множество престижных наград на Тайване, в том числе Национальную премию в области искусств, Национальную культурную премию и Литературную премию У Сан-лиена, укрепив свою позицию литературного гиганта.</p> <p>Его стихи были переведены на разные языки, включая японский, корейский, румынский, греческий, испанский и монгольский, охватывая глобальную аудиторию.</p> <p>В 2016 году Ли Куэй-сянь инициировал Международный поэтический фестиваль Формоза в Тамсуи, Новый Тайбэй, который стал ежегодным мероприятием, внося дальнейший вклад в яркую поэтическую сцену на Тайване.</p>