台湾の伝統医学者が規制変更に反対する集会を開催
医薬品流通ガイドライン改訂案が抗議と業界の懸念に火をつける

台北(台湾)– 台湾の漢方医は、伝統的な漢方薬の成分流通に関する規制を緩和するという政府の最近の決定に抗議するため、台北の街頭に出ました。総統府前の凱達格蘭大道で行われたデモには約5,000人が参加し、医薬品事法に関する改正解釈に強く反対する姿勢を示しました。
この抗議活動は、二部構成のデモの第二段階であり、最初の行動は火曜日に衛生福利部(MHOW)の外で行われたフラッシュモブでした。
論争の中心は、MHOWが3月18日に発表した医薬品事法第103条の改正解釈にあります。この改正は、漢方薬の流通業者としての資格取得に関する要件を緩和することを目的としています。抗議者は、公共の健康に対する潜在的な脅威と、彼らの業界の経済的安定に対する脅威を理由に、政府がこの措置を撤回することを強く要求しています。
第103条は、伝統的な漢方薬に使用される成分の輸入と流通に関わる既存の事業者を保護するために元々設計されました。しかし、承認された事業者の数の減少により、近年、台湾の業界は縮小傾向にあります。政府は、現在の状況が漢方医のためのサプライチェーン内の独占につながる可能性があるという懸念を認識し、業界を活性化し、新しいサプライヤーと開業医を誘致するために、この再解釈を導入しました。
Other Versions
Taiwan's Traditional Medicine Practitioners Rally Against Regulatory Changes
Los médicos tradicionales de Taiwán se movilizan contra los cambios normativos
Les praticiens de la médecine traditionnelle de Taïwan se mobilisent contre les changements de réglementation
Praktisi Pengobatan Tradisional Taiwan Menentang Perubahan Peraturan
I praticanti di medicina tradizionale di Taiwan si battono contro i cambiamenti normativi
대만의 전통 의학 종사자들이 규제 변화에 반대하는 집회를 열다
Nagtipon ang mga Praktisyoner ng Tradisyunal na Gamot sa Taiwan Laban sa mga Pagbabago sa Regulasyon
Тайваньские врачи традиционной медицины выступают против изменений в законодательстве
ผู้ประกอบวิชาชีพการแพทย์แผนโบราณของไต้หวันรวมตัวประท้วงการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบ
Các Bác sĩ Y học Cổ truyền Đài Loan Biểu tình Chống Lại Những Thay Đổi Về Quy Định