台湾の国民投票の岐路：国民党案の合法性を論じる

中央選挙管理委員会（CEC）は国民党の国民投票構想について幅広い議論を呼びかける。

台湾、台北 – 3月29日 – 台湾の中央選挙委員会（CEC）は、台湾の主要野党である中国国民党（KMT）が提出した2つの国民投票案の合法性について、包括的な議論が必要であると示唆しました。

CECは、これらの国民投票案で提起された問題は、台湾社会全体で「多角的な視点からの集団的な検討とレビュー」を必要とすると強調しました。

火曜日、立法院は、通常行われる委員会審議を経ずに、KMTの提案を二読に進めるという重要な一歩を踏み出しました。この国民投票案は、死刑と「戒厳令」という2つの敏感な問題に触れています。

死刑に関する国民投票案は、「死刑廃止に反対する」という形で提示されていますが、実際には有権者に「すべての裁判所の合議制裁判官は、被告に死刑を宣告するために全員一致の同意を必要としないことに同意しますか？」と問いかけています。

2つ目の提案は「戒厳令」に関し、有権者に「ウクライナのように、若者が死に、家が破壊される場所である戒厳令の場所に台湾がなるのを防ぐため、政府は戦争を回避し、台湾を戒厳令の場所にしないことに同意しますか？」と問いかけています。

これは、台湾で初めて、政党や市民団体ではなく、立法院が主導する国民投票となるでしょう。国民投票法は、立法府が主導する国民投票は、主要な政策イニシアチブに限定されると規定しています。

CECの李進勇（Lee Chin-yung）委員長は、すでに懸念を表明しており、提案されている国民投票の質問は、その本質的な非論理性のため「可決されても効果がないだろう」と述べています。彼は、国民投票は、新しい政策を導入するか、既存の政策を覆すかなど、重要な政策変更に対処する必要があることを指摘しました。

李委員長は、立法府が提出した最初の国民投票案が、法律に完全に準拠して行われることをCECは望んでいると述べ、それは「多角的な視点からの集団的な検討とレビューを必要とする」と付け加えました。

さらに、死刑に関する質問が、その公的な枠組みと一貫性がないという懸念も提起されました。

与党の民主進歩党（DPP）の議員は、火曜日の議事録の承認を阻止しようとしましたが、韓國瑜（Han Kuo-yu）議長が議事を開始しなかったため、その試みは失敗に終わりました。