台湾通貨が急騰!台湾ドル急騰で輸出企業は大慌て
新台湾ドルの急激な上昇が為替市場に熱狂を呼ぶ

台湾の輸出業者は、新台湾ドル(NTD)の急激な上昇と中央銀行からの積極的な介入の欠如を背景に、パニック売りを経験しています。4月30日、NTDは日中取引中に32の壁を突破し、31台に戻りました。この日の終値は2.12角の大幅な上昇となり、NT$32.017で取引を終え、4日連続の上昇、約6ヶ月ぶりの高値を記録しました。
NTDの急騰に直面し、輸出業者は月末に保有する資産を売り急ぎました。外国人投資家も純流入を通じて上昇圧力を助長しました。中央銀行は市場の均衡を保つために外貨買い介入を行い、活発な取引となり、取引総額は29億9900万米ドルに達しました。
米国財務省による為替報告書の不在にもかかわらず、4月のNTDの積極的な上昇は止まりませんでした。銀行幹部によると、NTDは3月末のNT$33.182からNT$32.017へと大幅に上昇し、重要な32レベルに近づいています。過去1ヶ月で、通貨はNT$1.165上昇し、3.64%の大幅な上昇を示しています。
Other Versions
Taiwan's Currency Soars! Exporters Panic as NT Dollar Climbs
La moneda de Taiwán se dispara Pánico entre los exportadores ante la subida del dólar taiwanés
La monnaie de Taïwan s'envole ! Les exportateurs paniquent face à la montée du dollar NT
Mata Uang Taiwan Melonjak Naik! Eksportir Panik karena Dolar NT Naik
La valuta di Taiwan sale! Esportatori nel panico per l'aumento del dollaro taiwanese
대만 통화가치 급등! NT 달러 상승으로 수출업체들이 패닉에 빠지다
Lumalakas ang Pera ng Taiwan! Natataranta ang mga Exporter sa Pagtaas ng NT Dollar
Валюта Тайваня взлетела! Экспортеры в панике из-за роста курса тайваньского доллара
ค่าเงินไต้หวันพุ่ง! ผู้ส่งออกตื่นตระหนกเมื่อเงินดอลลาร์ NT แข็งค่า
Đồng tiền Đài Loan tăng vọt! Các nhà xuất khẩu hoảng loạn khi Đô la Đài Loan mới tăng