La preside della National Taipei First Girls High School affronta le polemiche dopo le affermazioni di un insegnante
Il preside Chen Chih-yuan della National Taipei First Girls' High School (Beiyi) risponde al dibattito pubblico sulle dichiarazioni dell'insegnante Qu Kuei-chih, sottolineando la comunicazione con gli studenti.

A seguito di recenti commenti di un'insegnante, Qu Kuei-chih, della National Taipei First Girls' High School (comunemente conosciuta come Beiyi), un'ex studentessa e autrice, Chiu Mei-chen, ha pubblicato una lettera aperta indirizzata al preside Chen Chih-yuan. La lettera chiedeva al preside Chen di rilasciare una dichiarazione che chiarisse che le opinioni di Qu non riflettevano le opinioni di tutti gli insegnanti, studenti e alumni di Beiyi.
In risposta, il preside Chen Chih-yuan ha pubblicato questa mattina su Facebook, dichiarando: "Agli utenti della rete: non date per scontato che io risponderò pubblicamente a qualsiasi cosa, perché alcune cose le dirò solo agli studenti."
Chiu Mei-chen ha riconosciuto e compreso i motivi per cui il preside Chen non poteva fornire una risposta pubblica. Ha inoltre indicato il desiderio di lasciar perdere la questione, citando il suo impegno a proteggere la reputazione della scuola, un sentimento che ha distinto da quello della suddetta insegnante di lingua cinese.
Other Versions
National Taipei First Girls' High School Principal Addresses Controversy Following Teacher's Remarks
La Directora del Primer Instituto Nacional Femenino de Taipei responde a la polémica suscitada por las declaraciones de una profesora
Le directeur du premier lycée national de jeunes filles de Taipei répond à la controverse suscitée par les remarques d'un enseignant
Kepala Sekolah SMA Putri Pertama National Taipei Menanggapi Kontroversi Menyusul Pernyataan Seorang Guru
国立台北第一女子高校の校長、教師の発言で物議を醸す
국립 타이베이 제1여고 교장, 교사의 발언에 따른 논란에 대해 해명하다
Punong-guro ng National Taipei First Girls' High School, Tumugon sa Kontrobersya Matapos ang mga Pahayag ng Guro
Директор первой женской средней школы Тайбэя отвечает на противоречия, возникшие после высказываний учителя
ผู้อำนวยการโรงเรียนมัธยมศึกษาหญิงล้วนแห่งชาติไทเปที่ 1 กล่าวถึงข้อถกเถียงหลังคำพูดของคร
Hiệu trưởng Trường THPT Đệ Nhất Đài Bắc Nữ Sinh lên tiếng về tranh cãi sau phát ngôn của giáo viên