Punong-guro ng National Taipei First Girls' High School, Tumugon sa Kontrobersya Matapos ang mga Pahayag ng Guro
Tumugon si Punong-guro Chen Chih-yuan ng National Taipei First Girls' High School (Beiyi) sa pampublikong diskurso kaugnay ng mga pahayag ni gurong Qu Kuei-chih, na nagbibigay diin sa komunikasyon sa mga estudyante.

Kasunod ng mga kamakailang komento ng isang guro, si Qu Kuei-chih, mula sa National Taipei First Girls' High School (na mas kilala bilang Beiyi), isang dating estudyante at may-akda, si Chiu Mei-chen, ay naglathala ng isang bukas na liham na nakatuon kay Principal Chen Chih-yuan. Hiniling ng liham na maglabas si Principal Chen ng isang pahayag na nililinaw na ang mga opinyon ni Qu ay hindi nagpapakita ng mga pananaw ng lahat ng mga guro, estudyante, at alumni ng Beiyi.
Bilang tugon, nag-post si Principal Chen Chih-yuan sa Facebook ngayong umaga, na nagsasabing, "Sa mga netizens: Huwag mag-akala na ako ay magbibigay ng publikong tugon sa anumang bagay, dahil ang ilang bagay, sasabihin ko lamang sa mga estudyante."
Kinilala at naunawaan ni Chiu Mei-chen ang mga dahilan kung bakit hindi makapagbigay ng publikong tugon si Principal Chen. Ipinahiwatig pa niya ang pagnanais na hayaan na lamang ang isyu, na binanggit ang kanyang pangako na protektahan ang reputasyon ng paaralan, isang damdamin na kanyang itinangi mula sa nabanggit na guro sa wikang Tsino.
Other Versions
National Taipei First Girls' High School Principal Addresses Controversy Following Teacher's Remarks
La Directora del Primer Instituto Nacional Femenino de Taipei responde a la polémica suscitada por las declaraciones de una profesora
Le directeur du premier lycée national de jeunes filles de Taipei répond à la controverse suscitée par les remarques d'un enseignant
Kepala Sekolah SMA Putri Pertama National Taipei Menanggapi Kontroversi Menyusul Pernyataan Seorang Guru
La preside della National Taipei First Girls High School affronta le polemiche dopo le affermazioni di un insegnante
国立台北第一女子高校の校長、教師の発言で物議を醸す
국립 타이베이 제1여고 교장, 교사의 발언에 따른 논란에 대해 해명하다
Директор первой женской средней школы Тайбэя отвечает на противоречия, возникшие после высказываний учителя
ผู้อำนวยการโรงเรียนมัธยมศึกษาหญิงล้วนแห่งชาติไทเปที่ 1 กล่าวถึงข้อถกเถียงหลังคำพูดของคร
Hiệu trưởng Trường THPT Đệ Nhất Đài Bắc Nữ Sinh lên tiếng về tranh cãi sau phát ngôn của giáo viên