Japanese National Receives Reduced Sentence in Taiwan for Sexual Assault
Court reduces sentence for Japanese national after incident in Taipei's Lin-Sen North Road area.

In Taipei, a Japanese national, identified as W, who operated a bar on Lin-Sen North Road, has been sentenced to two years in prison, with a five-year probation, for a sexual assault incident. The court's decision follows an appeal after W was initially sentenced to three years and two months in prison, and subsequent deportation.
The incident occurred in May of the previous year when W observed an intoxicated individual, initially believed to be a woman, stumbling outside his bar. W followed the individual to their residence under the pretense of offering assistance. Upon entering the apartment, W discovered the individual was a man. Despite this, W proceeded to force the man to perform oral sex. Following the assault, W left NT$500 at the scene before departing.
The victim reported the incident to the police, leading to W's swift arrest. Initially, W denied the accusations, claiming the encounter was consensual. However, the prosecution argued that the victim was too intoxicated to offer consent. The court, acknowledging W's admission of guilt and his reconciliation with the victim, reduced the sentence. W must also perform 200 hours of community service.
The appellate court considered W's expression of remorse and the resolution with the victim, concluding that W was unlikely to re-offend. Therefore, the court decided against ordering his deportation.
Other Versions
Condena reducida para un japonés por agresión sexual en Taiwán
Un ressortissant japonais bénéficie d'une réduction de peine à Taïwan pour agression sexuelle
Warga Negara Jepang Menerima Pengurangan Hukuman di Taiwan atas Pelecehan Seksual
Un cittadino giapponese riceve una riduzione della pena a Taiwan per violenza sessuale
台湾で性的暴行の邦人に減刑判決
대만에서 성폭행 혐의로 감형된 일본인, 대만에서 감형된 형량 받아
Natanggap ng Bawas na Sentensya sa Taiwan ang Japanese National Dahil sa Sexual Assault
Гражданин Японии получил на Тайване смягченный приговор за сексуальное насилие
ชาวญี่ปุ่นรับโทษลดลงในไต้หวันจากคดีล่วงละเมิดทางเพศ
Công dân Nhật Bản Nhận Án Giảm ở Đài Loan vì Tấn công Tình dục