ชาวญี่ปุ่นรับโทษลดลงในไต้หวันจากคดีล่วงละเมิดทางเพศ
ศาลลดโทษให้ชาวญี่ปุ่นหลังเกิดเหตุในย่านถนนหลินเซินเหนือ ไทเป

ในไทเป ชายชาวญี่ปุ่นที่ระบุตัวตนว่า W ซึ่งเป็นเจ้าของบาร์บนถนนหลินเซินเหนือ ถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลาสองปี พร้อมรอลงอาญาห้าปี จากเหตุการณ์ล่วงละเมิดทางเพศ การตัดสินใจของศาลมีขึ้นหลังจากการอุทธรณ์ หลังจากที่ W ถูกตัดสินจำคุกในครั้งแรกเป็นเวลาสามปีสองเดือน และถูกเนรเทศ
เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อเดือนพฤษภาคมของปีก่อน เมื่อ W สังเกตเห็นบุคคลที่อยู่ในอาการมึนเมา ซึ่งในตอนแรกเชื่อว่าเป็นผู้หญิง กำลังเซออกจากบาร์ของเขา W เดินตามบุคคลดังกล่าวไปยังที่พักอาศัยของพวกเขา โดยอ้างว่าจะให้ความช่วยเหลือ เมื่อเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ W พบว่าบุคคลดังกล่าวนั้นเป็นผู้ชาย แม้กระนั้น W ยังคงบังคับให้ชายคนดังกล่าวทำออรัลเซ็กซ์ หลังจากเหตุการณ์ W ได้ทิ้งเงิน NT$500 ไว้ที่เกิดเหตุก่อนจะจากไป
เหยื่อได้แจ้งความต่อตำรวจ ทำให้ W ถูกจับกุมตัวอย่างรวดเร็ว ในตอนแรก W ปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยอ้างว่าการกระทำดังกล่าวเป็นไปตามความยินยอม อย่างไรก็ตาม อัยการแย้งว่าเหยื่ออยู่ในอาการมึนเมาเกินกว่าที่จะให้ความยินยอมได้ ศาลรับทราบการยอมรับผิดของ W และการคืนดีกับเหยื่อ จึงได้ลดโทษ W ยังต้องบำเพ็ญประโยชน์เพื่อสังคมเป็นเวลา 200 ชั่วโมง
ศาลอุทธรณ์พิจารณาถึงการแสดงความสำนึกผิดของ W และการแก้ไขปัญหาให้กับเหยื่อ โดยสรุปว่า W ไม่น่าจะกระทำผิดซ้ำ ดังนั้น ศาลจึงตัดสินใจไม่สั่งให้เนรเทศเขา
Other Versions
Japanese National Receives Reduced Sentence in Taiwan for Sexual Assault
Condena reducida para un japonés por agresión sexual en Taiwán
Un ressortissant japonais bénéficie d'une réduction de peine à Taïwan pour agression sexuelle
Warga Negara Jepang Menerima Pengurangan Hukuman di Taiwan atas Pelecehan Seksual
Un cittadino giapponese riceve una riduzione della pena a Taiwan per violenza sessuale
台湾で性的暴行の邦人に減刑判決
대만에서 성폭행 혐의로 감형된 일본인, 대만에서 감형된 형량 받아
Natanggap ng Bawas na Sentensya sa Taiwan ang Japanese National Dahil sa Sexual Assault
Гражданин Японии получил на Тайване смягченный приговор за сексуальное насилие
Công dân Nhật Bản Nhận Án Giảm ở Đài Loan vì Tấn công Tình dục