Vụ "Tống tiền McDonald's" ở Đài Loan: Tòa án Hiến pháp Bác bỏ Kháng cáo của Cựu Lính cứu hỏa
Một vụ án đình đám liên quan đến tống tiền, thách thức pháp lý và gã khổng lồ nhà hàng.

Trong một diễn biến pháp lý quan trọng tại Đài Loan, Tòa án Hiến pháp đã từ chối chấp nhận đơn kháng cáo của hai cựu nhân viên Sở Cứu hỏa thành phố Tân Bắc, Thái Ích Lang và Hoàng Anh Huệ. Cặp đôi này bị kết tội cố gắng tống tiền 70,6 triệu NTD từ <strong>McDonald's</strong> sau khi con trai họ bị thương trong khu vui chơi.
Cặp đôi này, lợi dụng chức vụ trước đây và khả năng tiếp cận thông tin, đã tuyên bố rằng chấn thương của con trai họ là do sự bất cẩn của chuỗi nhà hàng. Họ yêu cầu một số tiền lớn, dựa trên khả năng tiếp cận và có thể sử dụng sai mục đích các hồ sơ kiểm tra an toàn của các chi nhánh McDonald's trên toàn quốc.
Ban đầu, Thái Ích Lang và Hoàng Anh Huệ bị kết án 1 năm 2 tháng trong phiên tòa sơ thẩm. Tuy nhiên, phiên tòa thứ hai, sau khi trình bày các tin nhắn trong đó Thái đề cập đến "逼死他們 (Bīsǐ tāmen - Ép chết họ)", đã chứng kiến bản án tăng lên 6 năm 6 tháng và 5 năm 2 tháng tương ứng, do tòa án xác định rằng họ đã lợi dụng ảnh hưởng của mình để trục lợi cá nhân. Tòa án Tối cao sau đó đã giữ nguyên các bản án, dẫn đến việc kháng cáo để xem xét hiến pháp.
Cặp đôi này lập luận rằng việc giải thích Điều 4, Khoản 1, Điểm 2 của Quy định về Tội phạm Tham nhũng, trong đó đề cập đến tống tiền, là không rõ ràng, và rằng luật chỉ áp dụng khi công chức "thực hiện nhiệm vụ của họ." Phòng xét xử thứ hai của Tòa án Hiến pháp đã bác bỏ lập luận của họ, coi chúng là "ý kiến chủ quan" mà không xác định các vi phạm hiến pháp cụ thể. Tòa án phán quyết rằng đơn kháng cáo không đáp ứng các yêu cầu của Đạo luật Tố tụng Hiến pháp, do đó quyết định không mở phiên điều trần.
Other Versions
Taiwan's "McDonald's Extortion" Case: Former Firefighters' Appeal Denied by Constitutional Court
Taiwan's "McDonald's Extortion" Caso: El Tribunal Constitucional deniega el recurso de los ex bomberos
L'affaire de l'extorsion de McDonald's à Taïwan : La Cour constitutionnelle rejette l'appel d'anciens pompiers
Kasus "Pemerasan McDonald" di Taiwan: Banding Mantan Petugas Pemadam Kebakaran Ditolak oleh Mahkamah Konstitusi
Il caso di estorsione di McDonald" a Taiwan: L'appello degli ex vigili del fuoco è stato respinto dalla Corte Costituzionale
台湾マクドナルド恐喝事件:元消防士ら、憲法裁判所に控訴棄却される
대만의 '맥도날드 갈취' 사건: 전직 소방관, 헌법재판소에서 항소 기각 결정
Kasong "Pangongotong sa McDonald's" sa Taiwan: Apela ng mga Dating Bumbero, Tinanggihan ng Korte Konstitusyonal
Дело о "вымогательстве" в "Макдоналдс"- на Тайване: Апелляция бывших пожарных отклонена Конституционным судом
กรณี “รีดไถแมคโดนัลด์” ของไต้หวัน: ศาลรัฐธรรมนูญปฏิเสธคำอุทธรณ์ของอดีตนักดับเพลิง