Xung đột ngoại giao nảy sinh liên quan đến việc thay đổi tên văn phòng Nam Phi

Chính quyền Đài Loan phản đối việc thay đổi tên và yêu cầu tôn trọng các thỏa thuận

Một bất đồng ngoại giao đã nảy sinh sau sự thay đổi gần đây trong việc chỉ định văn phòng đại diện Đài Loan tại Nam Phi. Tên của văn phòng, trước đây được gọi là "Văn phòng Liên lạc Đài Bắc tại Nam Phi," đã được đổi thành "Văn phòng Thương mại Đài Bắc" trên trang web của Bộ Quan hệ và Hợp tác Quốc tế (DIRCO) Nam Phi.

Trong một diễn biến liên quan, chính phủ Nam Phi trước đây đã yêu cầu di dời Văn phòng Liên lạc Đài Bắc, được coi là đại sứ quán trên thực tế của Đài Loan, từ Pretoria. Trong khi các cuộc thảo luận đang diễn ra, chính phủ Nam Phi đã yêu cầu văn phòng này phải được di dời vào cuối tháng này.

Sự thay đổi tên gần đây trên trang web của DIRCO, hiện liệt kê văn phòng này dưới mục "các tổ chức quốc tế đại diện tại Nam Phi," đã gây ra lo ngại chính thức. Hơn nữa, trang web còn chứa thông tin lỗi thời liên quan đến người đại diện của văn phòng.

Trang web chính thức của văn phòng đại diện Đài Loan tại Nam Phi vẫn giữ nguyên tên ban đầu.

Sau yêu cầu di dời của DIRCO, chính quyền Đài Loan đã triệu tập một cuộc họp khẩn cấp và bắt đầu liên lạc với DIRCO, nhấn mạnh các nguyên tắc về sự có đi có lại và tôn trọng. Các cuộc thảo luận đang diễn ra liên quan đến những thay đổi tiềm năng đối với khuôn khổ pháp lý điều chỉnh quan hệ song phương. Văn phòng Đài Loan đã kêu gọi DIRCO thảo luận về địa điểm đàm phán chính thức, thời gian, phái đoàn và việc ký kết thỏa thuận.

Tuy nhiên, các quan chức Đài Loan tuyên bố rằng việc thay đổi tên đại diện cho sự vi phạm thỏa thuận năm 1997 giữa hai quốc gia.

Các cuộc phản đối chính thức đã được gửi đến Văn phòng Liên lạc của Nam Phi và DIRCO, giải quyết việc thay đổi tên và các mối quan tâm liên quan khác.

Việc sử dụng Nghị quyết 2758 của Liên Hợp Quốc và chính sách "một Trung Quốc" để biện minh cho các hành động này được coi là vô lý, không công bằng và không thể chấp nhận được. Người ta lập luận rằng việc Nam Phi tuân thủ các nỗ lực của Bắc Kinh nhằm hạn chế Đài Loan mâu thuẫn với các nguyên tắc dân chủ và tự do mà nước này bảo vệ. Chính quyền đã yêu cầu tôn trọng thỏa thuận năm 1997 và kêu gọi Nam Phi tham gia các cuộc thảo luận để giải quyết vấn đề trước khi thực hiện bất kỳ hành động nào có thể vi phạm các thỏa thuận hiện có.