Hinatulan ng Korte sa Taiwan ang Bayad Pinsala sa Salpukan ng BMW na Kinasasangkutan ng Habulan ng Pulisya

Dalawang babae na nasangkot sa aksidente sa kotse noong 2022 na dulot ng paghabol ng pulisya sa isang nagmomotorsiklo na walang helmet ay tumanggap ng bayad pinsala mula sa Kaohsiung City Police Bureau.

Sa isang kaso na nagpapakita ng mga kumplikado ng mga pamamaraan ng pulisya at kaligtasan ng mga sibilyan, isang hukuman sa Taiwan ay nag-utos sa Kaohsiung City Police Bureau na magbayad ng kompensasyon sa dalawang babae na sangkot sa isang aksidente sa sasakyan noong 2022.

Naganap ang insidente noong Oktubre 2022 nang ang mga opisyal ng Shanlin Police Substation sa ilalim ng Qishan Branch ng Kaohsiung City Police Bureau, kasama ang mga opisyal na may apelyido na Chen at Huang, ay nagsimula ng paghabol sa isang nagmomotor na hindi nakasuot ng helmet. Sa paghabol sa Shanxian Road sa Shanlin District, ang sasakyan ng pulisya ay bumangga sa isang puting BMW na minamaneho ng isang 37-taong-gulang na lalaki na nagngangalang Yan. Ang epekto ay kinasangkutan din ng isa pang sasakyan, na nagresulta sa isang tatlong-sasakyang banggaan na may limang indibidwal na nasugatan.

Si Yan, ang drayber ng BMW, ay nagtamo ng malubhang pinsala at naiwan sa isang vegetative state. Ang opisyal ng pulisya, si Chen, na nagmamaneho ng patrol car, ay sinampahan ng kaso. Natuklasan ng isang unang-instansyang hukuman na nagpabaya si Chen at sinentensyahan siya ng anim na buwan sa bilangguan dahil sa pagdulot ng malubhang pinsala sa katawan. Ang dalawang babae, na may apelyido na Lin, na naapektuhan din ng banggaan, ay naghain ng kahilingan para sa kompensasyon mula sa estado sa Kaohsiung City Police Bureau.

Ayon sa mga ulat, ang sasakyan ng pulisya ay hinahabol ang nagmomotor na may mga sirena at mga emergency light na nakabukas nang ito ay bumangga sa BMW. Pagkatapos ay nawalan ng kontrol ang BMW, umalis sa kabilang lane, at bumangga sa isang itim na kotse na minamaneho ng isa sa mga babaeng Lin.

Ipinakita ng dashcam footage ang BMW na umiikot ng halos 180 degrees pagkatapos ng unang impact. Ang drayber ng BMW, si Yan, ay nagtamo ng malubhang pinsala sa ulo. Ang iba pang mga pinsala na natamo ay kasama ang mga gasgas sa mga pasahero sa BMW, at sa mga babaeng Lin.

Si Officer Chen ay nagtalo sa hukuman na nag-aalala siya sa kaligtasan ng iba at, sa pagtatangkang arestuhin ang isang nagmomotor na pinaghihinalaang gumagamit ng droga, ay nagbukas ng mga ilaw at sirena, at nagpabagal bago pumasok sa intersection. Gayunpaman, tinukoy ng hukuman na bagaman nagmamadali ang drayber ng BMW at nabigo na magbigay-daan, si Officer Chen ay mayroon ding responsibilidad. Siya ay nahatulan ng pagdulot ng malubhang pinsala sa katawan.

Hiniling ng mga babaeng Lin ang mahigit NT$1 milyon (humigit-kumulang US$31,000) na kompensasyon mula sa estado, na binanggit ang pangangailangan para sa maraming cosmetic surgeries at ang epekto ng aksidente sa kanilang trabaho at kalusugan ng isip. Ang Kaohsiung City Police Bureau ay nagtalo na si Officer Chen ay walang kasalanan at ang mga kahilingan sa kompensasyon ay labis. Gayunpaman, pinanindigan ng hukuman na ang opisyal ng pulisya ay may kasalanan at inutusan ang Bureau na bayaran ang drayber, si Lin, ng NT$585,856 (humigit-kumulang US$18,000) at ang pasahero, si Lin, ng NT$77,694 (humigit-kumulang US$2,400).