Un tribunal taïwanais ordonne l'indemnisation des victimes d'un accident impliquant une BMW poursuivie par la police

Deux femmes impliquées dans un accident de voiture de 2022 causé par la police qui poursuivait un motocycliste sans casque sont indemnisées par le bureau de la police de la ville de Kaohsiung.

Dans une affaire soulignant les complexités des procédures policières et de la sécurité civile, un tribunal de Taïwan a ordonné au Bureau de la police de la ville de Kaohsiung de verser une compensation à deux femmes impliquées dans un accident de voiture survenu en 2022.

L'incident s'est produit en octobre 2022 lorsque des agents du sous-poste de police de Shanlin, relevant de la branche Qishan du Bureau de la police de la ville de Kaohsiung, y compris des agents portant les noms de famille Chen et Huang, ont entamé une poursuite d'un motocycliste ne portant pas de casque. Au cours de la poursuite sur Shanxian Road dans le district de Shanlin, le véhicule de police est entré en collision avec une BMW blanche conduite par un homme de 37 ans nommé Yan. L'impact a également impliqué un autre véhicule, entraînant une collision impliquant trois voitures et cinq personnes blessées.

Yan, le conducteur de la BMW, a subi de graves blessures et est resté dans un état végétatif. L'officier de police Chen, qui conduisait la voiture de patrouille, a ensuite été inculpé. Un tribunal de première instance a jugé Chen négligent et l'a condamné à six mois de prison pour avoir causé des lésions corporelles graves. Les deux autres femmes, nommées Lin, qui ont également été affectées par la collision, ont demandé une compensation à l'État auprès du Bureau de la police de la ville de Kaohsiung.

Selon les rapports, le véhicule de patrouille de la police poursuivait le motocycliste avec les sirènes et les feux de détresse activés lorsqu'il est entré en collision avec la BMW. La BMW a ensuite perdu le contrôle, s'est déportée sur la voie opposée et est entrée en collision avec une voiture noire conduite par l'une des femmes Lin.

Des images de caméra embarquée ont montré la BMW tournant de près de 180 degrés après le premier impact. Le conducteur de la BMW, Yan, a subi de graves blessures à la tête. Les autres blessures subies comprenaient des écorchures aux passagers de la BMW et aux femmes Lin.

L'officier Chen a fait valoir devant le tribunal qu'il était préoccupé par la sécurité des autres et, en tentant d'appréhender un motocycliste soupçonné de consommer de la drogue, avait activé les feux et les sirènes, et avait ralenti avant d'entrer dans l'intersection. Le tribunal a toutefois déterminé que bien que le conducteur de la BMW ait dépassé la vitesse autorisée et n'ait pas cédé le passage, l'officier Chen portait également une certaine responsabilité. Il a été reconnu coupable d'avoir causé des lésions corporelles graves.

Les femmes Lin ont demandé plus de 1 million de dollars taïwanais (environ 31 000 dollars américains) en compensation, invoquant la nécessité de multiples chirurgies esthétiques et l'impact de l'accident sur leur travail et leur santé mentale. Le Bureau de la police de la ville de Kaohsiung a fait valoir que l'officier Chen n'était pas en faute et que les demandes de compensation étaient excessives. Le tribunal a cependant jugé que l'officier de police était en faute et a ordonné au Bureau de verser une compensation à la conductrice, Lin, de 585 856 dollars taïwanais (environ 18 000 dollars américains) et à la passagère, Lin, de 77 694 dollars taïwanais (environ 2 400 dollars américains).