Taiwan alle prese con le scorie nucleari: Un barlume di speranza dal Giappone?
Una svolta in Giappone potrebbe offrire a Taiwan una via d'uscita nel dibattito sull'energia nucleare?

I titoli dei giornali recenti hanno parlato molto dei progressi nella tecnologia dell'<strong>energia nucleare</strong>. Anche le nazioni che in precedenza si opponevano all'energia nucleare stanno ora annunciando piani per riesaminarla. Ad aggiungere entusiasmo, i rapporti della comunità scientifica nucleare <strong>giapponese</strong> suggeriscono una potenziale svolta nella risoluzione dell'intricata questione dei <strong>rifiuti nucleari</strong>.
Il dibattito globale sull'energia nucleare persiste, con il concetto di "patria senza nucleare" ("非核家園") che detiene un significativo peso simbolico. Ciò è dovuto in gran parte alla sfida di lunga data di gestire in modo sicuro i rifiuti nucleari. Indipendentemente dai progressi tecnologici nell'energia nucleare, il problema irrisolto dei rifiuti nucleari ha gettato un'ombra sul suo futuro. Tuttavia, il recente annuncio dell'Agenzia giapponese per l'energia atomica, riguardante lo sviluppo della prima "batteria ricaricabile alimentata da rifiuti nucleari", offre un potenziale raggio di speranza, anche se non risolve completamente il problema.
L'Agenzia giapponese per l'energia atomica ha ufficialmente annunciato la progettazione di una nuova batteria ricaricabile che utilizza l'uranio come materiale attivo. Utilizzano l'uranio impoverito, un sottoprodotto della raffinazione delle barre di combustibile dall'uranio naturale, come materiale attivo per l'elettrodo negativo nel processo chimico della batteria, mentre il ferro viene utilizzato per l'elettrodo positivo. L'uranio impoverito è stato a lungo riconosciuto come un materiale attivo adatto per le batterie chimiche. Secondo l'Agenzia giapponese per l'energia atomica, la batteria ricaricabile sviluppata con uranio impoverito ha una tensione di 1,3 volt, vicino agli 1,5 volt delle batterie alcaline.
Other Versions
Taiwan Grapples with Nuclear Waste: A Glimmer of Hope from Japan?
Taiwán se enfrenta a los residuos nucleares: ¿Un rayo de esperanza desde Japón?
Taïwan aux prises avec les déchets nucléaires : Une lueur d'espoir en provenance du Japon ?
Taiwan Bergulat dengan Limbah Nuklir: Secercah Harapan dari Jepang?
核廃棄物に取り組む台湾:日本からの希望の光?
대만, 핵폐기물과 씨름하다: 일본의 희미한 희망?
Nakikipagbuno ang Taiwan sa Nuclear Waste: Isang Sulyap ng Pag-asa mula sa Japan?
Тайвань борется с ядерными отходами: проблеск надежды из Японии?
ไต้หวันรับมือกับกากกัมมันตรังสี: ความหวังจากญี่ปุ่น?
Đài Loan vật lộn với chất thải hạt nhân: Tia hy vọng từ Nhật Bản?