Khổ sở vì đường sắt Đài Loan: Tàu chật ních buộc phải hạn chế dặm đối với người dùng vé điện tử
Trước tình trạng quá tải, Tổng cục Đường sắt Đài Loan (TRA) sẽ điều chỉnh việc sử dụng vé điện tử trên tàu cao tốc

Cục Đường sắt Đài Loan (TRA) đang giải quyết các vấn đề liên tục về tình trạng quá tải trên các chuyến tàu của mình, đặc biệt là các dịch vụ "Tze-Chiang (Ziqiang) Express" (Tự Cường) phổ biến. Hành khách có chỗ ngồi đã đặt trước thường gặp khó khăn trong hành trình vì một số lượng lớn hành khách đứng, gây khó khăn trong việc đến chỗ ngồi đã được chỉ định và thậm chí cản trở việc kiểm tra vé của người soát vé, đặc biệt là vào giờ cao điểm.
Nhiều hành khách đi lại đã bày tỏ lo ngại về vấn đề quá tải. Ngay cả khi đã đặt trước chỗ ngồi, việc lên tàu và di chuyển trong các toa xe có thể là một thách thức do lượng hành khách lớn. Hành khách thường phải xin lỗi và chen lấn qua đám đông. Mặc dù cuối cùng họ có thể đến được chỗ ngồi của mình, nhưng họ thường thấy chúng đã có người ngồi. Việc yêu cầu những người đang ngồi di chuyển, đặc biệt khi gặp hành khách lớn tuổi, những người có thể gây áp lực tình cảm để họ nhường chỗ, có thể gây khó chịu. Thậm chí còn có lo ngại rằng TRA có thể "Ấn Độ hóa" tình hình nếu không nỗ lực giải quyết vấn đề.
Để giảm thiểu điều này, TRA đang xem xét các biện pháp để giảm bớt vấn đề hành khách đứng. Hiện tại, họ đang khám phá việc giảm khoảng cách di chuyển được phép đối với chủ sở hữu vé điện tử. Điều chỉnh này dự kiến sẽ được thực hiện trong nửa đầu năm nay.
Other Versions
Taiwan's Railway Woes: Crowded Trains Prompt Mileage Restrictions for Electronic Ticket Holders
Los problemas ferroviarios de Taiwán: Los trenes abarrotados limitan el kilometraje de los titulares de billetes electrónicos
Malheurs ferroviaires à Taïwan : Les trains bondés entraînent des restrictions de kilométrage pour les détenteurs de billets électroniques
Kesengsaraan Kereta Api Taiwan: Kereta yang Penuh Sesak Memicu Pembatasan Jarak Tempuh bagi Pemegang Tiket Elektronik
I problemi delle ferrovie di Taiwan: I treni affollati impongono restrizioni al chilometraggio per i possessori di biglietti elettronici
台湾の鉄道問題:混雑する列車、電子チケット所有者のマイレージ制限を促す
대만의 철도 문제: 혼잡한 열차로 인해 전자 승차권 소지자의 마일리지가 제한됩니다.
Mga Suliranin sa Riles ng Taiwan: Masyadong Siksikan na Tren Nag-uudyok ng Paghihigpit sa Mileage para sa mga May-ari ng Electronic Ticket
Железнодорожные проблемы Тайваня: Переполненные поезда влекут за собой ограничение пробега для владельцев электронных билетов
ปัญหาของรถไฟไต้หวัน: รถไฟแออัดส่งผลให้มีการจำกัดระยะทางสำหรับผู้ถือตั๋วอิเล็กทรอนิกส์