Nanawagan si Chen Shui-bian ng Dayalogo upang Tulay sa Hati ng Pulitika sa Taiwan

Binigyang-diin ng dating Pangulo ang Pagpaparaya at Paggalang sa isang Hating Landscape ng Pulitika.

<p>Taipei, Abril 20 – Ang dating Pangulong Chen Shui-bian (陳水扁) ay nanawagan para sa mas malawak na diyalogo at paggalang sa isa't isa upang malampasan ang kasalukuyang mga pagkakahati-hati sa pulitika na pumipigil sa Taiwan. Sa kanyang pagsasalita sa publiko noong Sabado, tinalakay ni Chen ang kahalagahan ng bukas na komunikasyon at pagpaparaya sa iba't ibang pananaw sa gitna ng mga pagtatalo sa pulitika ng bansa.</p> <p>Sa isang talumpati na ibinigay sa Ketagalan Institute, isang organisasyon na itinatag niya noong 2003, pinuri ni Chen ang demokrasya bilang isang sistema na nagbibigay ng kapangyarihan sa mga tao, nagtataguyod ng paghihiwalay ng mga kapangyarihan, yumayakap sa pagkakaiba-iba, at nananagot sa lahat sa kritisismo.</p> <p>Binigyang-diin niya na sa isang demokratikong sistema, walang iisang indibidwal ang dapat na magdikta ng patakaran at walang sinuman ang dapat na lagyan ng label batay sa kanilang ideolohikal na paninindigan dahil sa magkakaibang opinyon.</p> <p>Nang tanungin tungkol sa kung paano pagtatagpi-tagpiin ang mga bitak sa pulitika ng Taiwan, isinasaalang-alang ang nahating gobyerno at mga kamakailang pangyayari, si Chen, habang iniiwasan ang direktang komentaryo sa kasalukuyang mga kaganapan, ay nagbalik-tanaw sa kanyang sariling karanasan nang siya ay nanungkulan noong 2000. Ang kanyang Democratic Progressive Party (DPP) noon ay may limitadong kapangyarihan at nakaharap sa matinding oposisyon.</p> <p>Sa panahong iyon ng paglipat sa demokrasya, hindi inalis ni Chen ang kanyang mga kritiko, kabilang ang mga nangungunang lider ng militar. Sa halip, hinangad niyang tratuhin sila nang may pagpaparaya at paggalang.</p> <p>"Ang pinakamahusay na paraan upang harapin ang mga pwersa ng oposisyon ay hindi sa pamamagitan ng pagtanggal sa kanila," sabi ni Chen, na nagbabalik-tanaw sa kanyang summit pagkatapos ng inagurasyon kasama ang mga kalaban sa eleksyon, kabilang ang independiyenteng si James Soong (宋楚瑜) at Lien Chan (連戰) ng Kuomintang (KMT).</p> <p>Idinagdag pa niya, "Ang mga taong may kapangyarihan o opisyal na posisyon ay kailangang maging una sa paggawa ng mga konsesyon, upang mapadali ang diyalogo."</p> <p>Ang mga pahayag ni Chen ay binigyang kahulugan ng ilan bilang isang di-tuwirang komentaryo o kahit isang banayad na kritisismo sa kasalukuyang gobyerno na pinamumunuan ng DPP, na madalas na may hidwaan sa oposisyon na kontrolado ng Lehislatura.</p> <p>Gayunpaman, kalaunan ay nilinaw ni Chen sa mga reporter na, sa kabila ng pagharap sa mga mosyon ng pagpapalayas sa kanya, ay kanyang "suportahan hanggang sa dulo" ang mga pagsisikap ng partido na ipasa ang mass recalls ng mga mambabatas ng KMT bilang isang miyembro ng DPP.</p> <p>Si Chen, na nahalal bilang unang pangulo ng Taiwan mula sa DPP noong 2000, ay nakulong ng mga tagausig sa ilang sandali matapos matapos ang kanyang ikalawang termino noong 2008 at kasunod na nahatulan ng 20 taon sa bilangguan sa ilang kaso ng katiwalian. Siya ay pinalaya sa medikal na parole noong 2015.</p>