Pag-iingat sa Mahigpit na Lubid: Nagbabala ang Dating Pangulo ng NTU sa Balanseng Geopolitikal ng Taiwan

Itinatampok ni Kuan Chung-ming ang mga Panganib na Dulot ng U.S. at Tsina, Hinihimok ang Taiwan na Lumikha ng Sariling Landas

Taipei, Abril 20 – Nagbigay ng malinaw na babala si dating National Taiwan University (NTU) President Kuan Chung-ming (管中閔): Nahaharap ang Taiwan sa isang delikadong posisyon, na may malaking banta mula sa parehong Estados Unidos at Tsina. Ipinagtatanggol niya na iwasan ng Taiwan ang pagkontrol ng anumang panlabas na kapangyarihan at gampanan ang mas proaktibong papel sa paghubog ng sarili nitong kapalaran.

Ang mga pahayag ni Kuan ay ginawa sa isang kaganapan na inorganisa ng oposisyon na Taiwan People's Party (TPP), sa isang talumpati na pinamagatang "When a Bull in a China Shop," isang matalas na pagtukoy kay Pangulong Donald Trump ng Estados Unidos.

Sa pagtalakay sa komplikadong heopolitikal na sitwasyon ng Taiwan, detalyado ni Kuan ang mga panganib na nagmumula sa Estados Unidos, kabilang ang mga potensyal na taripa at mga kaugnay na gastos, mga pagkagambala sa mga kadena ng suplay ng semiconductor, kawalan ng katiyakan sa patakaran, at ang potensyal para sa Estados Unidos na humiling ng mga konsesyon sa pananalapi mula sa Taiwan.

"Kay Trump, lalo na, walang mas mahalaga kaysa sa pagbili at pagbebenta, at walang paraan ang Taiwan upang mahulaan kung ano ang isasama sa mga kasunduang iyon," sabi ni Kuan.

Kasabay nito, binigyang-diin ni Kuan ang patuloy at malaking pagtitiwala ng Taiwan sa Tsina para sa kalakalan, kahit pa may mahigpit na ugnayan sa pagitan ng mga strait. Iminungkahi niya na maaaring makita ng Taiwan na lalong naiipit ang ekonomiya nito ng parehong Beijing at Washington.

Sa paggawa ng paralel sa naiulat na payo ni Donald Trump kay Pangulong Volodymyr Zelenskyy ng Ukraine, binigyang-diin ni Kuan na dapat maingat na suriin ng Taiwan ang sarili nitong "mga baraha" sa larong pandaigdigang relasyon.

Sa ekonomiya, iginiit ni Kuan na dapat samantalahin ng Taiwan ang presyur mula sa parehong Tsina at Estados Unidos upang pasiglahin ang mga reporma sa ekonomiya, kabilang ang karagdagang liberalisasyon ng merkado at dibersipikasyon ng mga industriya ng sektor ng serbisyo nito. Binigyang-diin din niya ang kahalagahan ng "pagpapatatag" ng mga relasyon sa Tsina.

Sa harap ng seguridad, nagpahayag ng pagkabahala si Kuan na "Gustung-gusto ni Trump na gumawa ng mga deal, at posibleng gumawa siya ng deal sa seguridad ng Taiwan."

Sa halip na maging isang simpleng pawn ng Estados Unidos, iginiit ni Kuan, ang Taiwan "ay kailangang humanap ng paraan upang kumilos nang may inisyatiba at ahensya sa pagitan ng [Estados Unidos at Tsina]."

Sa pagtuon ng kanyang pansin sa panloob na pulitika ng Taiwan, nagpahayag si Kuan ng mga alalahanin tungkol sa kasalukuyang pamamaraan ng gobyerno ng DPP sa mga relasyon sa cross-strait, lalo na't nakakuha lamang sila ng 40% ng boto sa pinakahuling halalan ng pagkapangulo.

"Ang kinabukasan ng 23 milyong tao ay hindi dapat kontrolado ng isang maliit na bilang ng mga ekstremista sa DPP," pagtiyak ni Kuan.

Habang kinikilala ang limitadong ahensya ng Taiwan sa dinamika ng cross-strait, naniniwala si Kuan na may kakayahan ang Taiwan na "balansehin" ang mga relasyon nito sa Estados Unidos, at sa gayon ay maibsan ang ilan sa mga panganib na nagmumula sa Tsina.

Si Kuan, isang ekonomista, ay nagsilbi bilang Pangulo ng NTU mula 2019 hanggang 2023. Ginamapanan din niya ang posisyon ng pinuno ng National Development Council mula 2014 hanggang 2015 sa panahon ng pagkapangulo ni Ma Ying-jeou (馬英九) ng Kuomintang (KMT).