包囲される台湾:ウォッチドッグは中国の侵入に警鐘を鳴らす
中国の影響力が民主主義制度を脅かし、国家安全保障が危機に瀕する

台湾は、市民議会監視(CCW)の報告によると、中国が画策したとされる浸透工作とスパイ活動によって、深刻な国家安全保障上の脅威に直面している。これらの脅威には、中国からの資金提供を通じて選挙を操作し、政治家に影響を与え、議員を懐柔して台湾の主権を弱体化させる試みが含まれる。
CCWは、台湾の一院制議会が特に脆弱であると指摘した。台北での記者会見で、CCWの張宏林(チャン・ホンリン)局長は、「すべての法案、政府予算、高官の人事が単一の議会で承認されるだけであり、安全保障上の侵害が発生した場合、政府と社会全体が危険にさらされるためだ」と説明した。
張氏は「昨年、2つの野党がこの国の利益と国民を裏切る行動をとっているのを目撃した。また、中国のためにスパイ活動を行うために、複数の議員とその補佐官を標的とした浸透事件もあった」と述べた。
CCWは、台湾の立法府内で8つの主要な国家安全保障上の危機を詳述した。
- 議員事務所への敵の浸透。
- 偽情報キャンペーン。
- 中国マネーが選挙に流れ込む。
- 中国のスパイ事件における寛大な判決。
- 台湾の主権に対する不十分な支援。
- 野党による予算削減。
- 情報セキュリティ意識の欠如。
- 機密情報の漏洩を防げないこと。
CCWの曾建元(ツェン・チェンユアン)議長は、国家安全保障を弱体化させた疑いのある行動をとった「最悪の議員リスト」を特定した。リストのトップには、今国会で124件の国家安全保障関連法案を阻止した国民党(KMT)の林思銘(リン・シーミン)議員が挙げられた。
続いて、各110件の法案を阻止した民衆党(TPP)の林國成(リン・グオチェン)議員と黃國昌(ホアン・グオチャン)議員が続いた。国民党の洪孟楷(ホン・メンカイ)議員は41件の法案を阻止した。
その他、曾氏によると、国民党の王鴻薇(ワン・ホンウェイ)、翁曉玲(ウェン・シャオリン)、呉宗憲(ウー・ゾンシェン)、林倩綺(リン・チエンチー)各議員もそれぞれ25、24、23、23件の国家安全保障関連法案を阻止したという。
Other Versions
Taiwan Under Siege: Watchdog Sounds Alarm on Chinese Infiltration
Taiwán bajo asedio: un organismo de control da la voz de alarma sobre la infiltración china
Taïwan en état de siège : un organisme de surveillance tire la sonnette d'alarme sur l'infiltration chinoise
Taiwan Dikepung: Pengawas Membunyikan Alarm atas Penyusupan Tiongkok
Taiwan sotto assedio: il cane da guardia lancia l'allarme sulle infiltrazioni cinesi
포위당한 대만: 워치독이 중국군의 침입에 경종을 울리다
Taiwan sa Ilalim ng Pagkubkob: Nagbabala ang Tagapagbantay Tungkol sa Paglusob ng Tsina
Тайвань в осаде: наблюдательный орган бьет тревогу по поводу китайского проникновения
ไต้หวันภายใต้วิกฤต: องค์กรเฝ้าระวังส่งสัญญาณเตือนภัยการแทรกซึมของจีน
Đài Loan Bị Bao Vây: Tổ Chức Giám Sát Báo Động Về Sự Xâm Nhập của Trung Quốc