Les grands noms de la technologie à Taiwan tirent la sonnette d'alarme : La force du dollar taïwanais menace les bénéfices
TSMC et UMC mettent en garde contre une compression des marges bénéficiaires alors que le dollar taïwanais atteint des sommets historiques.

Taipei, Taïwan - Les principaux fabricants de semi-conducteurs à Taïwan, dont Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) et United Microelectronics Corp. (UMC), ont exprimé leurs inquiétudes concernant la récente appréciation spectaculaire du dollar taïwanais, mettant en garde contre les impacts négatifs potentiels sur leurs performances financières.
Le dollar taïwanais a connu une forte hausse vendredi, gagnant 0,953 NT$ contre le dollar américain, pour clôturer à 31,064 NT$. Cette augmentation de 3,07 % a marqué le gain le plus important sur une seule journée depuis 2002, alimenté par des entrées de capitaux étrangers substantielles dans le pays.
TSMC, un leader mondial de l'industrie des semi-conducteurs, a déclaré que pour chaque appréciation de 1 % du dollar taïwanais, sa marge opérationnelle devrait diminuer de 0,4 point de pourcentage. Malgré cela, TSMC maintient ses prévisions de revenus pour le deuxième trimestre, anticipant entre 28,4 et 29,2 milliards de dollars américains. Les prévisions de la société sont basées sur un taux de change supposé de 32,5 NT$ pour 1 dollar américain, avec des marges brutes prévues entre 57 et 59 % et des marges opérationnelles entre 47 et 49 %.
UMC, un autre acteur de premier plan sur le marché taïwanais des semi-conducteurs, a également reconnu l'impact potentiel du renforcement du dollar taïwanais sur sa rentabilité, bien que l'effet soit considéré comme relativement contenu. UMC estime qu'une appréciation de 1 % réduit sa marge brute de 0,4 point de pourcentage. Pour atténuer les risques de change, UMC utilise des stratégies de couverture naturelle, en convertissant rapidement les paiements en dollars américains en dollars taïwanais.
Other Versions
Taiwan's Tech Titans Sound Alarm: Strong Taiwan Dollar Threatens Profits
Los titanes tecnológicos de Taiwán dan la voz de alarma: La fortaleza del dólar amenaza los beneficios
Raksasa Teknologi Taiwan Membunyikan Alarm: Dolar Taiwan yang Kuat Mengancam Keuntungan
I titani tecnologici di Taiwan lanciano l'allarme: Il dollaro forte di Taiwan minaccia i profitti
台湾のハイテク企業が警鐘を鳴らす:台湾ドル高が利益を脅かす
대만의 테크 타이탄이 경보를 울립니다: 대만 달러 강세가 수익을 위협하다
Nag-aalala ang mga Tech Titans ng Taiwan: Malakas na Taiwan Dollar Nagbabanta sa mga Kita
Тайваньские технологические титаны бьют тревогу: Сильный тайваньский доллар угрожает прибыли
ผู้ประกอบการเทคโนโลยีไต้หวันส่งสัญญาณเตือน: ค่าเงินดอลลาร์ไต้หวันแข็งค่าคุกคามผลกำไร
Các ông lớn công nghệ Đài Loan báo động: Đồng Đài tệ mạnh đe dọa lợi nhuận