Khủng hoảng bắt nạt tại trường tiểu học ưu tú Tokyo buộc học sinh phải rời đi
Một cơ sở danh giá của Nhật Bản đang vật lộn với dịch bắt nạt, làm dấy lên lo ngại về những thất bại của tổ chức và sự an toàn của học sinh.

Một học sinh đã rút khỏi Trường Tiểu học trực thuộc Đại học Tsukuba, một trường tiểu học quốc gia uy tín ở Tokyo, trong năm nay do tình trạng bắt nạt dai dẳng, theo một nguồn tin quen thuộc với tình hình. Đây là năm thứ hai liên tiếp trường báo cáo một sự cố "nghiêm trọng" cho Bộ Giáo dục Nhật Bản, cho thấy một xu hướng đáng lo ngại trong nội bộ trường.
Trong năm tài khóa 2023, cha mẹ của một cậu bé lớp sáu đã báo cáo một vụ bắt nạt với ban giám hiệu nhà trường. Theo báo cáo, một giáo viên ban đầu đã không giải quyết thỏa đáng vấn đề này. Vụ việc mới nhất liên quan đến một học sinh, người đã phải đối mặt với sự gièm pha và bị cô lập về mặt xã hội, đã bị cha mẹ đưa ra khỏi trường vào cuối tháng Giêng và chuyển đến một cơ sở khác.
Luật pháp Nhật Bản định nghĩa các sự cố là "nghiêm trọng" nếu chúng gây ra tổn hại đáng kể về thể chất hoặc tinh thần cho học sinh hoặc khiến học sinh phải nghỉ học trong một thời gian dài. Hiệu trưởng nhà trường, ông Akihiro Sasaki, đã thừa nhận sự thất bại trong việc cung cấp sự hỗ trợ đầy đủ, nói rằng: "Tôi xin lỗi vì nhà trường đã không có phản ứng thích đáng." Ông từ chối cung cấp chi tiết cụ thể, lưu ý rằng một cuộc điều tra vẫn chưa bắt đầu.
Trường Tiểu học trực thuộc Đại học Tsukuba, tọa lạc tại Quận Bunkyo, Tokyo, có liên kết với Đại học Tsukuba và được biết đến với các tiêu chuẩn tuyển sinh nghiêm ngặt. Đáng chú ý, Hoàng tử Hisahito, cháu trai của Thiên hoàng Naruhito và người thứ hai trong hàng kế vị Ngai vàng Hoa Cúc, đang theo học tại trường.
Trên toàn quốc, số lượng các vụ bắt nạt được phân loại là "nghiêm trọng" đã đạt mức cao kỷ lục 1.306 vào năm tài khóa 2023, tăng gần 40% so với năm trước. Bộ Giáo dục cho rằng sự gia tăng này, một phần là do các trường học sẵn sàng thừa nhận và báo cáo các trường hợp bắt nạt hơn.
Other Versions
Bullying Crisis at Elite Tokyo Elementary School Forces Student's Departure
Una crisis de acoso en un colegio de élite de Tokio obliga a abandonar a un alumno
La crise des brimades à l'école élémentaire d'élite de Tokyo entraîne le départ d'un élève
Krisis Bullying di Sekolah Dasar Elite Tokyo Memaksa Siswa Keluar
La crisi del bullismo nella scuola elementare d'élite di Tokyo costringe lo studente a lasciare la scuola
東京のエリート小学校でいじめ問題が発生、生徒が退学へ
도쿄 엘리트 초등학교의 집단 따돌림 위기로 학생 퇴학 위기
Krisis ng Pambubully sa Elite Tokyo Elementary School Nagtulak sa Pag-alis ng Estudyante
Кризис издевательств в элитной начальной школе Токио заставил ученика покинуть школу
วิกฤตการกลั่นแกล้งที่โรงเรียนประถมชั้นนำในโตเกียว บังคับให้นักเรียนต้องย้ายออก