Tài xế Đài Loan Yêu cầu Xử phạt Nghiêm khắc hơn đối với Người đi bộ: Va chạm về An toàn Giao thông
Các nhóm tài xế ở Đài Loan đang phản đối việc sửa đổi luật giao thông của Bộ Giao thông Vận tải, ủng hộ các hình phạt nghiêm khắc hơn đối với người đi bộ vi phạm luật giao thông.

Khi chính quyền Lai Ching-te sắp kỷ niệm một năm nhậm chức, các nhóm lái xe ở Đài Loan đang bày tỏ sự bất mãn với những sửa đổi pháp lý gần đây của Bộ Giao thông Vận tải. Họ lập luận rằng những sửa đổi này trừng phạt quá mức tài xế vì không nhường đường cho người đi bộ, trong khi lại bỏ qua việc giải quyết đầy đủ các vi phạm của người đi bộ, đặc biệt là "闖紅燈", hay vượt đèn đỏ.
Các nhóm đã đưa ra một tuyên bố chung nêu ra năm yêu cầu chính. Ngoài việc kêu gọi Bộ Giao thông Vận tải thực hiện "3E engineering" – bao gồm Kỹ thuật (cơ sở hạ tầng đường bộ), Giáo dục và Thực thi – họ đặc biệt yêu cầu tăng mức phạt đối với người đi bộ vượt đèn đỏ lên 18.000 đô la Đài Loan (NT$). Để nhấn mạnh những lo ngại của mình, các nhóm lái xe này đã thông báo kế hoạch tổ chức một cuộc biểu tình xung quanh Bộ Giao thông Vận tải vào ngày 19 tháng 5.
Ông Lâm Phúc Sơn (Lin Fu-shan), Giám đốc Vụ Giám sát và Giao thông công cộng thuộc Bộ Giao thông Vận tải, tuyên bố rằng an toàn cho người đi bộ là một vấn đề quan trọng đối với Bộ và công chúng Đài Loan. Ông cho biết các cuộc rà soát hiện tại chủ yếu tập trung vào các sự cố có thương tích hoặc tử vong của người đi bộ, thay vì giải quyết các vi phạm giao thông chung của người đi bộ.
Other Versions
Taiwanese Drivers Demand Stricter Penalties for Pedestrians: A Clash Over Road Safety
Los conductores taiwaneses exigen sanciones más estrictas para los peatones: Choque por la seguridad vial
Les conducteurs taïwanais exigent des sanctions plus sévères pour les piétons : Un conflit sur la sécurité routière
Pengemudi Taiwan Menuntut Hukuman yang Lebih Ketat untuk Pejalan Kaki: Bentrokan Terkait Keselamatan di Jalan Raya
Gli automobilisti taiwanesi chiedono sanzioni più severe per i pedoni: Scontro sulla sicurezza stradale
台湾のドライバー、歩行者への罰則強化を要求:交通安全をめぐる衝突
대만 운전자들은 보행자에 대한 더 엄격한 처벌을 요구합니다: 도로 안전을 둘러싼 충돌
Hinihiling ng mga Drayber sa Taiwan ang Mas Mahigpit na Parusa para sa mga Naglalakad: Isang Pag-aaway sa Kaligtasan sa Daan
Тайваньские водители требуют ужесточить наказание для пешеходов: Столкновение за безопасность дорожного движения
ผู้ขับขี่ชาวไต้หวันเรียกร้องบทลงโทษที่เข้มงวดกว่าเดิมสำหรับคนเดินเท้า: การปะทะกันเรื่อ