เส้นชีวิตดิจิทัลของไต้หวัน: การปรับปรุงสายเคเบิลใต้น้ำเพื่อการลงทุนและความมั่นคง
การส่งเสริมโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลของไต้หวัน: เรียกร้องให้มีการอนุมัติที่รวดเร็วขึ้นแล

ไทเป, 23 เมษายน – ไต้หวันถูกเรียกร้องให้เร่งกระบวนการขออนุมัติสำหรับสายเคเบิลใต้น้ำ เพื่อส่งเสริมการลงทุนที่มากขึ้น และเพื่อเสริมสร้างการป้องกันโครงสร้างพื้นฐานใต้น้ำที่สำคัญของตน จากภัยคุกคาม "โซนเทา" ที่อาจเกิดขึ้นจากจีน ตามคำกล่าวของหัวหน้าศูนย์ข้อมูลเครือข่ายไต้หวัน (TWNIC)
ในการกล่าวสุนทรพจน์ในงาน TWNIC Engagement Forum ที่ไทเป นายเค็นนี่ ฮวง (黃勝雄) ประธาน TWNIC เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการส่งเสริมการลงทุนในสายเคเบิลใต้น้ำ โดยพิจารณาว่าไต้หวันในปัจจุบันมีสายเคเบิลระหว่างประเทศเพียง 14 เส้น และกำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาอีกเล็กน้อย
ก่อนหน้านี้ นายฮวงได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของสายเคเบิลสื่อสารใต้น้ำระหว่างประเทศ 14 เส้น และสายเคเบิลภายในประเทศ 10 เส้นของไต้หวัน ซึ่งขนส่งการจราจรทางอินเทอร์เน็ตของประเทศถึง 99% โดยเรียกสายเคเบิลเหล่านี้ว่าเป็น "เส้นชีวิตดิจิทัล"
ในขณะที่สายเคเบิลระหว่างประเทศมักเป็นการร่วมทุน สายเคเบิลภายในประเทศได้รับการจัดการโดย Chunghwa Telecom ผู้ให้บริการโทรคมนาคมชั้นนำของไต้หวัน ภายใต้กระทรวงกิจการดิจิทัล ซึ่งดูแล TWNIC
นายฮวงชี้ให้เห็นว่าการขออนุมัติสายเคเบิลใต้น้ำใหม่เกี่ยวข้องกับ "กระบวนการมากมาย" ที่ต้องได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานรัฐบาลต่างๆ รวมถึงคณะกรรมการการสื่อสารแห่งชาติ กระทรวงมหาดไทย และแม้แต่กระทรวงวัฒนธรรม (MOC)
สไลด์นำเสนอแสดงให้เห็นถึงกระบวนการอนุมัติที่ยาวนานที่ MOC ซึ่งใช้เวลาประมาณแปดเดือนสำหรับใบสมัครสำรวจมรดกทางวัฒนธรรมใต้น้ำ และอาจใช้เวลา 12 เดือนในการอนุมัติรายงาน
ยิ่งไปกว่านั้น สไลด์ระบุว่ากระบวนการออกใบอนุญาตของไต้หวันสำหรับการตรวจสอบระบบโดยเฉลี่ย 29 เดือน ซึ่งเกินกว่าค่าเฉลี่ยในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกที่ 14 เดือนอย่างมาก
นายฮวงแนะนำให้ปรับปรุงกระบวนการอนุมัติ โดยยกตัวอย่างการสำรวจมรดกทางวัฒนธรรมใต้น้ำ โดยเสนอให้ส่งเฉพาะในกรณีที่พบมรดกทางวัฒนธรรมใต้น้ำจริงเท่านั้น ซึ่งคล้ายกับแนวทางปฏิบัติในญี่ปุ่น ฟิลิปปินส์ และออสเตรเลีย
นอกจากนี้ นายฮวงยังกล่าวถึงการคุ้มครองโครงสร้างพื้นฐานใต้น้ำที่สำคัญ (CUI) รวมถึงสายไฟ ท่อส่งน้ำมัน และสายสื่อสาร โดยขยายจากน่านน้ำอาณาเขตของไต้หวันไปยังเขตเศรษฐกิจจำเพาะ (EEZ) และออกไปในทะเลหลวง
เขาเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการ "ความสามารถใหม่" เนื่องจากความเปราะบางของโดเมนใต้น้ำต่อการกระทำ "โซนเทา"
"ในชั่วขณะหนึ่ง ดูเหมือนจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น และในวินาทีต่อมา สายเคเบิลทั้งหมดก็หายไป" นายฮวงกล่าว โดยเน้นย้ำถึงศักยภาพในการปฏิบัติการลับๆ ล่อๆ โดยใช้ยานพาหนะไร้คนขับและเรือไร้คนขับ
นายฮวงเสนอให้ใช้แบบจำลองดิจิทัลเต็มรูปแบบของ EEZ โดยใช้การถ่ายภาพด้วยโซนาร์เพื่อตรวจสอบโดเมนใต้น้ำ โดยเน้นย้ำว่าโซนาร์เป็นเครื่องมือเดียวที่ใช้งานได้ใต้น้ำ
หากมีข้อกังวลเรื่องค่าใช้จ่าย แบบจำลองสามารถเริ่มต้นด้วยน่านน้ำอาณาเขตของไต้หวันได้ เขากล่าวเสริม
เมื่อ CNA ถามถึงความสามารถปัจจุบันของไต้หวันในการปกป้อง CUI นายฮวงสนับสนุนยุทธศาสตร์ระดับชาติในการปกป้อง CUI โดยให้ความสำคัญตามทรัพยากรที่มีอยู่
ไต้หวันประสบเหตุการณ์หลายครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ซึ่งสายเคเบิลสื่อสารใต้น้ำได้รับความเสียหายหรือถูกตัดโดยเจตนา ทำให้เกิดการหยุดชะงักของอินเทอร์เน็ตชั่วคราว
หน่วยงานท้องถิ่นได้ระบุว่าเหตุการณ์เหล่านี้บางส่วนเป็นยุทธวิธี "โซนเทา" ที่อาจเกิดขึ้นจากจีน
เมื่อต้นเดือนนี้ อัยการเมืองไถหนานได้ตั้งข้อหาต่อกัปตันชาวจีนของเรือที่จดทะเบียนในโตโก ซึ่งต้องสงสัยว่าจงใจตัดสายเคเบิลสื่อสารใต้น้ำที่เชื่อมต่อไต้หวันและเผิงหูเมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์
Other Versions
Taiwan's Digital Lifeline: Streamlining Undersea Cables for Investment and Security
Taiwan's Digital Lifeline: Racionalización de los cables submarinos en pro de la inversión y la seguridad
La ligne de vie numérique de Taïwan : Rationalisation des câbles sous-marins pour l'investissement et la sécurité
Garis Hidup Digital Taiwan: Merampingkan Kabel Bawah Laut untuk Investasi dan Keamanan
L'ancora di salvezza digitale di Taiwan: Razionalizzazione dei cavi sottomarini per investimenti e sicurezza
台湾のデジタルライフライン:投資とセキュリティのための海底ケーブルの合理化
대만의 디지털 생명선: 투자 및 보안을 위한 해저 케이블 간소화
Linya Digital ng Taiwan: Pinapabilis ang mga Kable sa Ilalim ng Dagat para sa Pamumuhunan at Seguridad
Цифровая линия жизни Тайваня: Оптимизация подводных кабелей для инвестиций и безопасности
Đường dây số của Đài Loan: Hợp lý hóa cáp ngầm cho đầu tư và an ninh