台湾のデジタルライフライン:投資とセキュリティのための海底ケーブルの合理化
台湾のデジタルインフラを強化:より迅速な許可とグレーゾーンの脅威に対するより強力な保護を要求

23日、台北発 – 台湾は、より多くの投資を促進し、中国からの潜在的な「グレーゾーン」の脅威から重要な水中インフラを保護するために、海底ケーブルの申請プロセスを加速する必要があると、台湾ネットワーク情報センター(TWNIC)の責任者は述べています。
台北で開催されたTWNICエンゲージメントフォーラムで、TWNICの黄勝雄(Kenny Huang)理事長は、台湾が現在14本の国際ケーブルしか保有しておらず、さらにいくつかのケーブルが開発中であることから、海底ケーブルへのより多くの投資を奨励する必要性を強調しました。
黄理事長は以前、台湾の14本の国際海底通信ケーブルと10本の国内海底通信ケーブル(国のインターネットトラフィックの99%を担う)の重要性を強調し、これらを「デジタルライフライン」と呼んでいます。
国際ケーブルは通常共同事業ですが、国内ケーブルはデジタル庁(TWNICを監督)の管轄下にある台湾の大手通信事業者である中華電信が独占的に管理しています。
黄理事長は、新しい海底ケーブルの承認を得るには「多くのプロセス」が必要であり、国家通信委員会、内務省、さらには文化部(MOC)を含むさまざまな政府機関からの承認が必要であると指摘しました。
プレゼンテーションのスライドでは、文化部での長い承認プロセスが紹介され、水中文化遺産調査の申請には約8か月、報告書の承認には12か月かかる可能性があると示されました。
さらに、スライドは、台湾のシステム検査の許可プロセスが平均29か月であり、アジア太平洋地域の平均14か月を大幅に上回っていることを示しました。
黄理事長は、承認プロセスの合理化を提案し、水中文化遺産調査を例として挙げ、日本のフィリピン、オーストラリアの慣行と同様に、実際に水中遺産が発見された場合にのみ提出することを提案しました。
さらに、黄理事長は、台湾の領海から排他的経済水域(EEZ)を越えて公海にまで及ぶ、送電ケーブル、石油パイプライン、通信ケーブルなどの重要な水中インフラ(CUI)の保護について言及しました。
彼は、「グレーゾーン」の行動に対する水中領域の脆弱性を考慮し、「新しい能力」の必要性を強調しました。
「一瞬何もないように見えても、次の瞬間にはケーブル全体がなくなってしまう」と黄理事長は述べ、無人機や無人船舶を使用した隠密作戦の可能性を強調しました。
黄理事長は、水中領域を監視するために、ソナーイメージングに基づくEEZの完全なデジタルモデルを利用することを提案し、ソナーを水中での唯一の実行可能なツールとして強調しました。
コストが懸念される場合は、台湾の領海からモデルを開始することもできると彼は付け加えました。
台湾のCUIを守る現在の能力についてCNAから質問された際、黄理事長は、利用可能なリソースに基づいて優先順位を定めたCUIを保護するための国家戦略を提唱しました。
台湾では近年、海底通信ケーブルが損傷したり、意図的に切断されたりする事件がいくつか発生し、一時的なインターネットの中断を引き起こしています。
地元当局は、これらの事件の一部を中国の潜在的な「グレーゾーン」戦術として特定しています。
今月初め、台南の検察官は、2月下旬に台湾と澎湖を結ぶ海底通信ケーブルを故意に切断した疑いのある、トーゴ船籍の船舶の中国人船長を起訴しました。
Other Versions
Taiwan's Digital Lifeline: Streamlining Undersea Cables for Investment and Security
Taiwan's Digital Lifeline: Racionalización de los cables submarinos en pro de la inversión y la seguridad
La ligne de vie numérique de Taïwan : Rationalisation des câbles sous-marins pour l'investissement et la sécurité
Garis Hidup Digital Taiwan: Merampingkan Kabel Bawah Laut untuk Investasi dan Keamanan
L'ancora di salvezza digitale di Taiwan: Razionalizzazione dei cavi sottomarini per investimenti e sicurezza
대만의 디지털 생명선: 투자 및 보안을 위한 해저 케이블 간소화
Linya Digital ng Taiwan: Pinapabilis ang mga Kable sa Ilalim ng Dagat para sa Pamumuhunan at Seguridad
Цифровая линия жизни Тайваня: Оптимизация подводных кабелей для инвестиций и безопасности
เส้นชีวิตดิจิทัลของไต้หวัน: การปรับปรุงสายเคเบิลใต้น้ำเพื่อการลงทุนและความมั่นคง
Đường dây số của Đài Loan: Hợp lý hóa cáp ngầm cho đầu tư và an ninh