อดีตรัฐมนตรีไต้หวัน กัวเย่าฉี เสียชีวิตจากภาวะหลอดเลือดแดงใหญ่ฉีก
การต่อสู้ของอดีตรัฐมนตรีกระทรวงคมนาคม กัวเย่าฉี สิ้นสุดลงหลังได้รับการรักษาฉุกเฉิน

อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมของไต้หวัน กัว เย่าฉี เสียชีวิตอย่างน่าเศร้าหลังต่อสู้กับภาวะ หลอดเลือดแดงใหญ่ฉีกขาด เธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล Shin Kong Wu Ho-Su Memorial เมื่อเย็นวานนี้
ทีมแพทย์ใช้เครื่อง ECMO (Extracorporeal Membrane Oxygenation หรือ การให้ออกซิเจนผ่านทางเยื่อหุ้มนอกร่างกาย) เพื่อช่วยพยุงการทำงานของอวัยวะสำคัญตลอดทั้งคืน แม้จะพยายามอย่างเต็มที่แต่ความพยายามในการช่วยชีวิตก็ไม่เป็นผล เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลยืนยันว่าได้ถอนเครื่องช่วยชีวิตออกก่อนเที่ยงวันนี้
เพื่อนและผู้เกี่ยวข้องได้แสดงความเสียใจและแสดงความอาลัยบนโซเชียลมีเดีย หลายคนให้คำมั่นว่าจะยังคงต่อสู้เพื่อล้างมลทินให้เธอ 戴章皇 (ไต้ จางหวง) เพื่อนสนิทคนหนึ่ง ได้เข้าเยี่ยมกัว เย่าฉีในโรงพยาบาล พร้อมให้กำลังใจว่า "คดีที่ไม่เป็นธรรมของคุณยังไม่ถูกล้มเลิก"
ภาวะหลอดเลือดแดงใหญ่ฉีกขาดเป็นภาวะหัวใจและหลอดเลือดที่รุนแรงและมีอัตราการเสียชีวิตสูง ความรุนแรงของอาการต้องได้รับการรักษาอย่างเร่งด่วนที่โรงพยาบาล Shin Kong ตามด้วยการผ่าตัดและการสังเกตอาการในห้อง ICU ศัลยกรรม การใช้ ECMO มีจุดประสงค์เพื่อยืดระยะเวลาการมีชีวิตอยู่ของเธอในระหว่างวิกฤต
Other Versions
Former Taiwan Minister Guo Yao-chi Succumbs to Aortic Dissection
El ex ministro taiwanés Guo Yao-chi fallece a causa de una disección aórtica
L'ancien ministre taïwanais Guo Yao-chi succombe à une dissection aortique
Mantan Menteri Taiwan Guo Yao-chi Meninggal Dunia Akibat Pembedahan Aorta
L'ex ministro di Taiwan Guo Yao-chi muore per dissezione aortica
郭瑤基元台湾部長が大動脈解離で死去
궈야오치 전 대만 장관, 대동맥 박리로 굴복하다
Namatay si dating Ministro ng Taiwan na si Guo Yao-chi dahil sa Aortic Dissection
Бывший министр Тайваня Го Яо-чи скончался от расслоения аорты
Cựu Bộ trưởng Đài Loan Quách Diệu Khởi qua đời vì bóc tách động mạch chủ