Mga Japanese Convenience Store na Mag-aalok ng Mga Gamot na Hindi Kailangan ng Reseta
Lalawak ang Pag-access sa Gamot, Kasama ang Pinahusay na Mga Hakbang sa Kaligtasan.

Sa isang mahalagang pag-unlad para sa kalusugan ng publiko, ang mga over-the-counter na gamot ay mabibili na sa mga convenience store sa buong Japan sa loob ng susunod na dalawang taon. Ang pagbabagong ito ay bunga ng binagong mga batas na ipinatupad sa Diet noong Miyerkules.
Sa kasalukuyan, ang mga gamot na ito ay pangunahing ibinebenta ng mga pharmacist o rehistradong nagbebenta. Pinahihintulutan ng bagong batas ang mga itinalagang convenience store na mag-alok ng mga produktong ito, batay sa kundisyon na ang mga customer ay makakatanggap ng online na gabay sa paggamit mula sa mga pharmacist.
Sa pagkilala sa lumalaking alalahanin tungkol sa maling paggamit ng mga over-the-counter na gamot, ang gobyerno ay nagpapatupad ng mga hakbang sa kaligtasan. Ang pagbebenta ng ilang mga gamot na may mataas na peligro, tulad ng mga lunas sa ubo at sipon, ay limitado sa isang maliit na pakete bawat tao para sa mga kabataan.
Ang mga gamot na ito ay binuo upang maging ligtas at epektibo kapag ginamit ayon sa ibinigay na mga direksyon. Gayunpaman, ang hindi pagsunod sa mga rekomendasyon sa dosis ay maaaring magresulta sa pagtaas ng tolerance, dependency, o kahit na, sa mga bihirang kaso, malubhang komplikasyon sa kalusugan na nangangailangan ng agarang medikal na atensyon.
Nais ng gobyerno na magpatupad ng karagdagang mga hakbang upang maiwasan ang labis na dosis at iba pang mga uri ng pag-abuso sa droga sa loob ng susunod na taon, na tinitiyak ang kapakanan ng publiko.
Other Versions
Japanese Convenience Stores to Offer Over-the-Counter Medications
Las tiendas de conveniencia japonesas ofrecerán medicamentos sin receta
Les dépanneurs japonais proposent des médicaments en vente libre
Minimarket di Jepang akan Menawarkan Obat yang Dijual Bebas
I negozi di alimentari giapponesi offriranno farmaci da banco
日本のコンビニエンスストアが市販薬を扱う
일반 의약품을 판매하는 일본 편의점
Японские магазины предлагают безрецептурные лекарства
ร้านสะดวกซื้อญี่ปุ่นเตรียมวางจำหน่ายยาแก้โรคทั่วไป
Cửa hàng tiện lợi Nhật Bản sẽ bán thuốc không kê đơn