Diplomatikong Bluebook ng Japan: Kapayapaan sa Taiwan Strait at mga Pag-aalala sa Seguridad ng PRC ang Pangunahing Pokus

Itinatampok ng Tokyo ang Lumalaking Banta ng China at Kahalagahan ng Katatagan ng Taiwan sa Taunang Ulat

Tokyo, Abril 9 - Ang 2025 Diplomatic Bluebook ng Japan, na inilabas nitong Martes, ay matinding nakatuon sa tumataas na mga hamon sa seguridad na ipinapakita ng People's Republic of China (PRC), habang kasabay nito ay inuulit ang mahalagang kahalagahan ng kapayapaan at katatagan sa buong Taiwan Strait.

Iniharap ni Japanese Foreign Minister Iwaya Takeshi sa isang pulong ng Gabinete, ang taunang ulat ay masusing sinusuri ang masalimuot na pandaigdigang tanawin, kabilang ang nagbabagong kapaligiran ng seguridad sa Silangang Asya at ang tumitinding aktibidad ng militar ng PRC sa rehiyon.

Itinatampok ng ulat ang mga pagsisikap ng China na baguhin nang unilateral ang kasalukuyang kalagayan sa pamamagitan ng puwersa, lalo na sa paligid ng East China Sea, kasama ang Japan-controlled na Senkaku Islands (kilala bilang Diaoyu Islands sa Taiwan), at ang South China Sea.

Ang gobyerno ng Hapon, sa pinakabagong Diplomatic Bluebook na ito, ay nagpahayag din ng malaking pagkabahala tungkol sa lumalaking kooperasyon ng militar sa pagitan ng China at Russia.

Partikular na binanggit ng ulat ang mga halimbawa noong 2024 kung saan ang mga eroplano ng militar ng Tsina at Russia ay lumabag sa himpapawid ng Hapon.

Sa timog pa, ang "mapang-api at nakakatakot na mga maniobra" ng PRC sa South China Sea, kasama ang mga ehersisyo ng militar na isinagawa sa paligid ng Taiwan, ay nakakuha rin ng atensyon sa ulat.

Ang isang sentral na tema ng ulat ay nagbibigay-diin na ang kapayapaan at katatagan sa Taiwan Strait ay hindi lamang isang usapin ng panrehiyong seguridad para sa Japan kundi isa ring pangunahing haligi para sa katatagan ng internasyonal na komunidad.

Binabanggit din ng ulat ang mga pahayag na inisyu sa mga pulong ng mga dayuhang ministro ng G7, na nagpapatunay sa mahalagang papel ng kapayapaan at katatagan sa Taiwan Strait at nagtataguyod para sa mapayapang resolusyon ng mga isyu sa cross-strait, isang posisyon na tuloy-tuloy na itinataguyod mula noong 2021.

Bilang karagdagan, kasama sa Bluebook ang mga detalye mula sa pinagsamang pahayag na inilabas kasunod ng isang pulong sa pagitan ng Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump at Punong Ministro ng Hapon na si Shigeru Ishiba sa Washington noong Pebrero.

Binigyang-diin ng pinagsamang pahayag "ang kahalagahan ng pagpapanatili ng kapayapaan at katatagan sa buong Taiwan Strait bilang isang mahalagang elemento ng seguridad at kasaganaan para sa internasyonal na komunidad."

Dagdag pa nitong sinabi ang kanilang pagtutol sa "anumang pagtatangka na unilateral na pilitin o hikayatin ang mga pagbabago sa kasalukuyang kalagayan," na nagtataguyod para sa mapayapang resolusyon ng mga isyu sa cross-strait.

Habang ang Diplomatic Bluebook ay karaniwang sumasaklaw sa mga kaganapan mula sa nakaraang taon (saklaw ng edisyon ng 2025 ang Enero hanggang Disyembre 2024), ang paglabas na ito ay kasama rin ang mga pangunahing pag-unlad mula sa unang bahagi ng 2025, tulad ng pagpupulong sa pagitan nina Ishiba at Trump noong Pebrero.