소라게 운반: 보호 갑각류 문제로 일본에서 체포된 중국인
일본 당국이 여행 가방에 불법으로 운송된 수천 마리의 보호 대상 소라게를 발견한 중국인 3명을 체포했습니다.

일본 당국은 오키나와 근처 인기 관광지인 아마미 제도에서 수천 마리의 보호 대상 소라게를 여행 가방에 넣어 발견한 후 중국 국적자 3명을 체포했습니다. 랴오즈빈(24세), 쑹전하오(26세), 궈자웨이(27세)로 확인된 이들은 약 160kg(353파운드)의 살아있는 갑각류를 소지하고 있던 것으로 밝혀졌습니다.
사건은 아마미 오시마의 한 호텔 직원이 여행 가방과 관련된 수상한 낌새를 눈치채고 환경 당국에 알리면서 시작되었습니다. 보도에 따르면 호텔 직원은 이들이 맡긴 짐에서 바스락거리는 소리를 들었습니다. 경찰은 이후 수사를 통해 소용돌이 모양의 껍질을 가진 소라게가 6개의 여행 가방에 포장된 것을 발견했습니다.
세 남자는 적절한 허가 없이 갑각류를 소지한 혐의로 수요일에 체포되었습니다. 압수된 소라게는 문화적, 과학적 중요성으로 인해 일본에서 "국가 천연 기념물"로 분류되어 일본 법에 따라 보호받고 있습니다. 소라게의 정확한 종은 명시되지 않았지만, 보호받는 지위는 범죄의 심각성을 강조합니다.
규슈 남서부에 위치한 아마미 열도는 다양한 토착 동식물로 유명하며 보존 노력의 중요한 지역입니다. 현재 갑각류를 운송한 이유는 알려지지 않았으며, 조사가 진행 중입니다.
Other Versions
Hermit Crab Haul: Chinese Nationals Arrested in Japan Over Protected Crustaceans
Redada de cangrejos ermitaños: Detención de ciudadanos chinos en Japón por crustáceos protegidos
Prise de bernard-l'hermite : Des ressortissants chinois arrêtés au Japon pour des crustacés protégés
Penangkapan Kepiting Pertapa: Warga Negara Tiongkok Ditangkap di Jepang Terkait Penangkapan Kepiting yang Dilindungi
Un bottino di granchi eremiti: Arrestati cittadini cinesi in Giappone per crostacei protetti
ヤドカリ漁:保護された甲殻類をめぐり、日本で中国人が逮捕される
Huling Hermit Crab: Mga Chinese National Naaresto sa Japan Dahil sa mga Protektadong Crustaceans
Краб-отшельник: Китайские граждане арестованы в Японии из-за охраняемых ракообразных
การจับกุมปูเสฉวน: ชาวจีนถูกจับกุมในญี่ปุ่นในข้อหาครอบครองสัตว์คุ้มครอง
Vụ Bắt Giữ Rùa Ẩn Dật: Công Dân Trung Quốc Bị Bắt ở Nhật Bản Vì Tội Buôn Lậu Động Vật Giáp Xác Được Bảo Vệ