불꽃 튀는 대결: 션칭칭, 진술서 서명 거부, 검찰이 타이베이 법원에서 고발장 공개
고원제의 부패 혐의를 둘러싼 법적 공방이 전개되면서 긴장이 고조되고 있습니다.
오늘 타이페이에서 대만 민중당 전 위원장인 커원저우와 미라마 그룹 관련 부패 혐의 재판에서 극적인 법정 공방이 벌어졌다. 분쟁의 초점은 미라마 그룹 회장인 션칭칭의 증언에 맞춰졌는데, 그는 구금 상태에서 법정으로 소환되었다.
이견의 핵심은 수사 기록 해석, 특히 표정이 어떻게 기록되었는지에 있었다. 션칭칭과 그의 변호인단은 기록 내에 표정에 대한 "괄호 안의" 묘사를 주관적으로 포함시킨 것에 이의를 제기하며, 이는 판사의 판단에 영향을 미칠 수 있다고 주장했다.
검사 장창즈는 션칭칭의 진술에 강하게 반발하며 사실을 왜곡하고 있다고 비난하며 직접 "헛소리하고 있습니다"라는 말로 그를 질책했다.
격렬하게 반박하며 션칭칭은 장창즈가 최초 심문에 참여했는지 의문을 제기하며 "당신이 무슨 권리로 헛소리한다고 비난하는 겁니까?"라고 맞섰다. 그는 더 나아가 장창즈에게 "그날 질문한 사람이 당신이었습니까?"라고 질문했다. 법정 분위기는 급속도로 고조되어 긴장감이 감돌았다.
Other Versions
Fiery Confrontation: Shen Ching-ching Refuses to Sign Statements, Prosecutor Unleashes Accusations in Taipei Court
Enfrentamiento encarnizado: Shen Ching-ching se niega a declarar y el fiscal lanza acusaciones ante el Tribunal de Taipei
Confrontation acharnée : Shen Ching-ching refuse de signer des déclarations, le procureur lance des accusations devant le tribunal de Taipei
Konfrontasi yang berapi-api: Shen Ching-ching Menolak Menandatangani Pernyataan, Jaksa Penuntut Melontarkan Tuduhan di Pengadilan Taipei
Confronto acceso: Shen Ching-ching si rifiuta di firmare le dichiarazioni, il procuratore scatena le accuse nel tribunale di Taipei
激しい対立：沈清清は供述調書への署名を拒否、検察は台北の法廷で非難を浴びせる
Mainit na Harapan: Tumangging Pumirma si Shen Ching-ching sa mga Pahayag, Nagbitiw ng mga Akusasyon ang Piskal sa Korte ng Taipei
Огненное противостояние: Шэнь Чин-чин отказывается подписывать показания, прокурор оглашает обвинения в суде Тайбэя
เผชิญหน้าสุดเดือด: เฉิน ชิงชิง ปฏิเสธลงนามในแถลงการณ์ อัยการปล่อยข้อกล่าวหาในศาลไทเป
Đối đầu nảy lửa: Shen Ching-ching từ chối ký vào các bản khai, công tố viên đưa ra cáo buộc tại Tòa án Đài Bắc
Sponsor
