台湾と米国が関係深化:頼清徳総統、貿易・技術パートナーシップの強化を求める
安全で持続可能な未来の構築:地政学的課題に直面した貿易、技術、防衛における協力関係を探る。

台北、4月18日 – 台湾は、頼清徳総統(賴清德)が訪台した米国議会代表団との最近の会談で強調したように、貿易や技術などの重要な分野において、米国との一層の協力関係を積極的に追求しています。
頼総統は、これらの協力関係が、台湾と米国の双方にとって、それぞれの強みを活かし、共に繁栄と発展を推進するために不可欠であると強調しました。
台北の総統府での発言で、同総統は「安全で持続可能な経済・貿易パートナーシップ」を提唱しました。また、地政学的な課題に対処し、気候変動と戦う方法として、中国の影響から独立して運営されるように設計された製造ネットワークである「非レッドサプライチェーン」における協力の重要性も強調しました。
水曜日から土曜日まで台湾に滞在した米国代表団は、4月1日に台湾本島近海で大規模な海空合同演習を行うなど、中国軍の活動が活発化していることを受け、台湾海峡における安全保障問題に焦点を当てました。
「中国共産党からの増大する侵略に直面して、我々は台湾の自衛を支援します… 自衛のために必要なサービスとツールを今後も提供し続けます」と、米国のペト・リケッツ上院議員(共和党-ネブラスカ州)は述べました。
上院外交委員会東アジア・太平洋・国際サイバーセキュリティ政策小委員会の委員長を務めるリケッツ上院議員は、台湾の防衛に対する米国のコミットメントを再確認しました。
クリス・クーンズ上院議員(民主党-デラウェア州)とテッド・バッド上院議員(共和党-ノースカロライナ州)もこの会談に参加しました。
米国は「インド太平洋地域の平和と安定にコミットしている」とリケッツ上院議員は付け加えました。
「我々は台湾海峡の平和を望んでおり、台湾の現状に対するいかなる一方的な変更にも反対します」と彼はさらに述べました。
クーンズ上院議員は、米国は「存在し、関与し… 海峡を越えた紛争や課題が平和的に解決され、台湾が自衛に必要な資源を確保できるよう確保する」と付け加えました。
Other Versions
Taiwan and the U.S. Deepen Ties: President Lai Ching-te Seeks Enhanced Trade and Tech Partnerships
Taiwán y EE.UU. estrechan lazos: El Presidente Lai Ching-te busca mejorar las asociaciones comerciales y tecnológicas
Taïwan et les États-Unis renforcent leurs liens : Le président Lai Ching-te souhaite renforcer les partenariats commerciaux et technologiques
Taiwan dan Amerika Serikat Mempererat Hubungan: Presiden Lai Ching-te Mengupayakan Peningkatan Kemitraan Perdagangan dan Teknologi
Taiwan e gli Stati Uniti approfondiscono i legami: Il presidente Lai Ching-te cerca di rafforzare i partenariati commerciali e tecnologici
대만과 미국의 관계 심화: 라이칭테 대만 총통, 무역 및 기술 파트너십 강화 모색
Pinalalalim ng Taiwan at U.S. ang Ugnayan: Hinahangad ni Pangulong Lai Ching-te ang Mas Pinatibay na Pakikipagtulungan sa Kalakalan at Teknolohiya
Тайвань и США углубляют связи: Президент Лай Чинг-те стремится к расширению торговых и технологических партнерств
ไต้หวันและสหรัฐอเมริกา กระชับความสัมพันธ์: ประธานาธิบดี ไช่ อิงเหวิน มุ่งเน้นความร่วมมือด
Đài Loan và Hoa Kỳ thắt chặt quan hệ: Tổng thống Lại Thanh Đức tìm kiếm quan hệ đối tác thương mại và công nghệ sâu sắc hơn