대만과 미국의 관계 심화: 라이칭테 대만 총통, 무역 및 기술 파트너십 강화 모색
안전하고 지속 가능한 미래 구축: 지정학적 도전에 직면한 무역, 기술, 국방 분야의 협력 모색.

타이베이, 4월 18일 – 라이칭더(賴清德) 대만 총통이 최근 방문한 미국 의회 대표단과의 만남에서 강조했듯이, 대만은 무역 및 기술과 같은 핵심 분야에서 미국과의 강력한 협력을 적극적으로 추진하고 있습니다.
라이 총통은 이러한 협력이 대만과 미국 모두 각자의 강점을 활용하여 공동으로 번영과 발전을 이끌어내는 데 매우 중요하다고 강조했습니다.
타이베이 총통부에서 연설한 라이 총통은 "안전하고 지속 가능한 경제 및 무역 파트너십"을 옹호했습니다. 그는 또한 지정학적 과제에 대처하고 기후 변화에 대응하기 위한 방법으로, 중국의 영향력에서 독립적으로 운영되도록 설계된 제조 네트워크인 "비(非)레드 공급망"에 대한 협력의 중요성을 강조했습니다.
수요일부터 토요일까지 대만을 방문한 미국 대표단은 4월 1일 대만 본섬 인근에서 대규모 해군 및 공군 합동 훈련을 포함하여 증가하는 중국 군사 활동을 고려하여 대만 해협의 안보 문제에 초점을 맞췄습니다.
"중국 공산당의 증가하는 공격에 직면하여 우리는 대만의 자위(自衛)를 돕겠습니다... 우리는 자위(自衛)를 위해 필요한 서비스와 도구를 지속적으로 제공할 것입니다." 라고 미국 상원의원 피트 릭케츠(공화당-네브래스카)가 말했습니다.
상원 외교위원회 동아시아·태평양 및 국제 사이버 보안 정책 소위원회 위원장인 릭케츠 상원의원은 대만의 방어에 대한 미국의 약속을 재확인했습니다.
크리스 쿤스(민주당-델라웨어) 상원의원과 테드 버드(공화당-노스캐롤라이나) 상원의원도 이 회의에 참여했습니다.
미국은 "인도-태평양 지역의 평화와 안정을 위해 헌신하고 있습니다."라고 릭케츠 상원의원이 덧붙였습니다.
"우리는 대만 해협 전역의 평화를 원하며, 대만의 지위에 대한 어떠한 일방적인 변화도 반대합니다."라고 그는 덧붙였습니다.
쿤스 상원의원은 미국이 "참여하여...해협의 모든 분쟁과 모든 도전을 평화적으로 해결하고 대만이 자위(自衛)에 필요한 자원을 확보하도록 보장할 것입니다."라고 덧붙였습니다.
Other Versions
Taiwan and the U.S. Deepen Ties: President Lai Ching-te Seeks Enhanced Trade and Tech Partnerships
Taiwán y EE.UU. estrechan lazos: El Presidente Lai Ching-te busca mejorar las asociaciones comerciales y tecnológicas
Taïwan et les États-Unis renforcent leurs liens : Le président Lai Ching-te souhaite renforcer les partenariats commerciaux et technologiques
Taiwan dan Amerika Serikat Mempererat Hubungan: Presiden Lai Ching-te Mengupayakan Peningkatan Kemitraan Perdagangan dan Teknologi
Taiwan e gli Stati Uniti approfondiscono i legami: Il presidente Lai Ching-te cerca di rafforzare i partenariati commerciali e tecnologici
台湾と米国が関係深化:頼清徳総統、貿易・技術パートナーシップの強化を求める
Pinalalalim ng Taiwan at U.S. ang Ugnayan: Hinahangad ni Pangulong Lai Ching-te ang Mas Pinatibay na Pakikipagtulungan sa Kalakalan at Teknolohiya
Тайвань и США углубляют связи: Президент Лай Чинг-те стремится к расширению торговых и технологических партнерств
ไต้หวันและสหรัฐอเมริกา กระชับความสัมพันธ์: ประธานาธิบดี ไช่ อิงเหวิน มุ่งเน้นความร่วมมือด
Đài Loan và Hoa Kỳ thắt chặt quan hệ: Tổng thống Lại Thanh Đức tìm kiếm quan hệ đối tác thương mại và công nghệ sâu sắc hơn