Taïwan et les États-Unis renforcent leurs liens : Le président Lai Ching-te souhaite renforcer les partenariats commerciaux et technologiques
Construire un avenir sûr et durable : Explorer la collaboration en matière de commerce, de technologie et de défense face aux défis géopolitiques.

Taipei, le 18 avril – Taïwan recherche activement des collaborations plus fortes avec les États-Unis dans des domaines clés tels que le commerce et la technologie, comme l'a souligné le président Lai Ching-te (賴清德) lors d'une récente rencontre avec une délégation du Congrès américain en visite.
Le président Lai a souligné que ces collaborations sont cruciales pour que Taïwan et les États-Unis tirent parti de leurs forces respectives et stimulent conjointement la prospérité et le développement.
S'exprimant au bureau présidentiel à Taipei, le président a plaidé pour un "partenariat économique et commercial sûr et durable". Il a également souligné l'importance de collaborer sur les "chaînes d'approvisionnement non rouges" – des réseaux de fabrication conçus pour fonctionner indépendamment de l'influence chinoise – comme moyen de faire face aux défis géopolitiques et de lutter contre le changement climatique.
La délégation américaine, qui était à Taïwan de mercredi à samedi, s'est concentrée sur les questions de sécurité dans le détroit de Taïwan, compte tenu de l'activité militaire chinoise croissante, y compris un exercice naval et aérien conjoint à grande échelle près de l'île principale de Taïwan le 1er avril.
"Face à l'agression croissante de la Chine communiste, nous aiderons Taïwan à se défendre... Nous continuerons à fournir les services et les outils dont vous avez besoin pour assurer votre propre défense", a déclaré le sénateur américain Pete Ricketts (R-NE).
Le sénateur Ricketts, qui préside la sous-commission sur l'Asie de l'Est, le Pacifique et la politique de cybersécurité internationale du Comité sénatorial des relations étrangères, a réaffirmé l'engagement des États-Unis envers la défense de Taïwan.
Les sénateurs Chris Coons (D-DE) et Ted Budd (R-NC) ont également participé à la réunion.
Les États-Unis sont "engagés en faveur de la paix et de la stabilité dans l'Indo-Pacifique", a ajouté le sénateur Ricketts.
"Nous voulons voir la paix dans le détroit de Taïwan ; nous nous opposons à tout changement unilatéral du statut de Taïwan", a-t-il en outre déclaré.
Le sénateur Coons a ajouté que les États-Unis "seront présents, seront engagés... pour garantir que tout différend, tout défi à travers le détroit sera résolu pacifiquement et que Taïwan disposera des ressources dont il a besoin pour sa propre défense".
Other Versions
Taiwan and the U.S. Deepen Ties: President Lai Ching-te Seeks Enhanced Trade and Tech Partnerships
Taiwán y EE.UU. estrechan lazos: El Presidente Lai Ching-te busca mejorar las asociaciones comerciales y tecnológicas
Taiwan dan Amerika Serikat Mempererat Hubungan: Presiden Lai Ching-te Mengupayakan Peningkatan Kemitraan Perdagangan dan Teknologi
Taiwan e gli Stati Uniti approfondiscono i legami: Il presidente Lai Ching-te cerca di rafforzare i partenariati commerciali e tecnologici
台湾と米国が関係深化:頼清徳総統、貿易・技術パートナーシップの強化を求める
대만과 미국의 관계 심화: 라이칭테 대만 총통, 무역 및 기술 파트너십 강화 모색
Pinalalalim ng Taiwan at U.S. ang Ugnayan: Hinahangad ni Pangulong Lai Ching-te ang Mas Pinatibay na Pakikipagtulungan sa Kalakalan at Teknolohiya
Тайвань и США углубляют связи: Президент Лай Чинг-те стремится к расширению торговых и технологических партнерств
ไต้หวันและสหรัฐอเมริกา กระชับความสัมพันธ์: ประธานาธิบดี ไช่ อิงเหวิน มุ่งเน้นความร่วมมือด
Đài Loan và Hoa Kỳ thắt chặt quan hệ: Tổng thống Lại Thanh Đức tìm kiếm quan hệ đối tác thương mại và công nghệ sâu sắc hơn