Tragedia in mare: Un peschereccio si rovescia nel Giappone occidentale, causando due vittime
Gli sforzi di ricerca e salvataggio non hanno avuto successo: due pescatori giapponesi sono morti nella prefettura di Yamaguchi.

Un cupo incidente si è verificato al largo della prefettura di Yamaguchi, nel Giappone occidentale, quando una piccola barca da pesca si è ribaltata mercoledì, causando la tragica perdita di due vite. La guardia costiera locale ha confermato i decessi giovedì, a seguito di una notte di intense operazioni di ricerca e soccorso.
Secondo le autorità, i due uomini, ritenuti essere Masamichi Harada e Kitani Akinobu, entrambi di 76 anni e residenti a Ube, sono andati a pescare intorno alle 13:00 di mercoledì. Quando la barca non è tornata, la guardia costiera è stata allertata, lanciando una ricerca che è continuata per tutta la notte.
L'imbarcazione capovolta è stata individuata a circa 2,5 chilometri da Capo Kawashiri a Nagato. Un uomo è stato trovato vicino alla barca rovesciata, mentre l'altro è stato scoperto in acqua a sud-ovest della posizione della barca. Entrambi gli uomini sono stati dichiarati morti sul posto.
L'incidente serve a ricordare i rischi intrinseci associati alle attività marittime e l'importanza delle precauzioni di sicurezza in mare.
Other Versions
Tragedy at Sea: Fishing Boat Capsizes in Western Japan, Claiming Two Lives
Tragedia en el mar: Un barco pesquero naufraga en el oeste de Japón y se cobra dos vidas.
Tragédie en mer : Chavirement d'un bateau de pêche dans l'ouest du Japon, faisant deux morts
Tragedi di Laut: Kapal Nelayan Terbalik di Jepang Barat, Merenggut Dua Nyawa
海の悲劇:西日本で漁船が転覆、2人の命が奪われる
바다에서의 비극: 일본 서부에서 어선 전복, 두 명의 목숨 앗아간 비극
Trahedya sa Dagat: Lumubog na Bangkang Pangisda sa Kanlurang Hapon, Ikinalagas ng Dalawang Buhay
Трагедия на море: Рыболовное судно затонуло на западе Японии, унеся две жизни
โศกนาฏกรรมกลางทะเล: เรือประมงคว่ำในญี่ปุ่นตะวันตก คร่าชีวิตสองราย
Bi kịch trên biển: Thuyền đánh cá lật úp ở miền Tây Nhật Bản, cướp đi sinh mạng của hai người