Il pass di viaggio Matsu sotto esame: Lo Yuan di controllo di Taiwan solleva preoccupazioni
I funzionari sollecitano la revisione del Fujian-Matsu City Pass, citando potenziali rischi per la sicurezza nazionale.

Lo Yuan di Controllo di Taiwan ha chiesto una revisione approfondita delle azioni intraprese dal governo della Contea di Lienchiang (Matsu) in merito alla promozione del city pass Fujian-Matsu, esprimendo preoccupazioni che tali azioni possano allinearsi alle tattiche di "fronte unito" della Cina. Lo Yuan Esecutivo e il Consiglio per gli Affari Continentali sono invitati a indagare.
Un'indagine dello Yuan di Controllo, guidata dal membro Lin Wen-cheng (林文程), ha evidenziato come la direttiva del governo della contea per promuovere il city pass possa inavvertitamente sostenere gli sforzi cinesi per influenzare la regione. Il pass, introdotto nel febbraio dello scorso anno dal governo provinciale cinese del Fujian, offre un credito prepagato di 300 yuan (41,07 dollari USA) per incoraggiare i residenti a viaggiare nel Fujian, potenzialmente avvicinandoli economicamente e socialmente.
L'indagine ha rivelato che il governo della contea potrebbe non avere una comprensione sufficiente della Legge che regola i rapporti tra i popoli dell'area di Taiwan e l'area continentale, suggerendo la necessità di una migliore formazione per i funzionari, secondo Lin.
Lin ha sottolineato che la vicinanza della Contea di Lienchiang alla Cina dovrebbe renderla particolarmente vigile contro le strategie di "fronte unito" di Pechino. Ha inoltre affermato che l'obiettivo del Partito Comunista Cinese (PCC) di conquistare Taiwan, considerato "il nemico" secondo la legge taiwanese, richiede cautela.
Il pass è visto come un potenziale strumento per raccogliere informazioni personali dai residenti, con preoccupazioni sollevate sul fatto che il governo della contea non abbia implementato adeguate misure di salvaguardia e le stia attivamente minando. Lin ha espresso preoccupazioni sul fatto che la retorica del programma possa costituire un rischio per la sicurezza nazionale.
Il rapporto ha anche evidenziato una mancanza di trasparenza riguardo a dettagli chiave, tra cui l'organizzazione emittente e la validità del pass, il che indica un atteggiamento negligente. Inoltre, la dipendenza da WeChat per gli scambi attraverso lo stretto ha portato a una lampante assenza di comunicazioni documentate tra i governi di Lienchiang e Fujian, potenzialmente ostacolando la futura responsabilità giudiziaria.
Lin ha esortato il consiglio a scoraggiare la Contea di Lienchiang e altri governi delle isole periferiche da iniziative simili con la Cina. Ha suggerito che il consiglio debba mantenere una comunicazione più stretta con i governi delle contee di Lienchiang e Kinmen per proteggere la sovranità e la dignità nazionale, poiché il consiglio sembra male informato sui tentativi del PCC di favorire il sentimento filo-unificazione tra le isole periferiche.
Other Versions
Matsu Travel Pass Under Scrutiny: Taiwan's Control Yuan Raises Concerns
El abono de viaje de Matsu, a examen: El control de Taiwán'Yuan suscita preocupación
La carte de transport Matsu sous surveillance : Le Yuan de contrôle de Taïwan soulève des inquiétudes
Tiket Perjalanan Matsu di Bawah Pengawasan: Kontrol Taiwan atas Yuan Menimbulkan Kekhawatiran
馬祖のトラベルパスが精査される:台湾の管理院が懸念を表明
마츠 트래블 패스, 면밀한 조사 중: 대만의 통제 위안화, 우려를 불러일으키다
Matsu Travel Pass Sinusuri: Nagtaas ng Pag-aalala ang Control Yuan ng Taiwan
Проездной билет "Мацу" под пристальным вниманием: Тайвань'ский контрольный орган Юань выражает обеспокоенность
บัตรผ่านเดินทางมัตสึอยู่ภายใต้การตรวจสอบ: องค์กรควบคุมของไต้หวันแสดงความกังวล
Thẻ Du Lịch Mã Tổ Bị Điều Tra Gắt Gao: Viện Kiểm Soát Đài Loan Nêu Quan Ngại