Translation error

Translation error

Nuova Taipei, Taiwan – Una cupa indagine ha portato all'incriminazione di un uomo sulla settantina, identificato come Lin (林), con l'accusa di omicidio a seguito della morte della moglie nel dicembre dello scorso anno. L'Ufficio del Procuratore Distrettuale di Nuova Taipei ha annunciato l'incriminazione giovedì, rivelando i dettagli del tragico incidente.

I pubblici ministeri sostengono che Lin abbia intenzionalmente spinto sua moglie fuori dalla finestra del loro appartamento al 14° piano nel distretto di Xinzhuang, Nuova Taipei, la mattina del 9 dicembre. Sua moglie, che aveva più di 60 anni, soffriva di idrocefalo, una condizione caratterizzata dall'accumulo di liquido nel cervello, e, secondo quanto riferito, era costretta a letto al momento dell'incidente. È caduta morendo a causa di ciò.

Lin si è costituito lo stesso giorno. Il Tribunale Distrettuale di Nuova Taipei ha successivamente accolto la richiesta dei pubblici ministeri di detenerlo, citando la preoccupazione che potesse tentare di fuggire dalla giurisdizione. Il Dipartimento per il Benessere Sociale della città di Nuova Taipei ha indicato che non c'erano precedenti segnalazioni di abusi domestici riguardanti la coppia.

A seguito di un'indagine approfondita, i pubblici ministeri hanno concluso martedì che Lin aveva l'intenzione di uccidere sua moglie. Il caso passerà ora al processo, dove Lin dovrà affrontare un collegio composto da tre giudici e sei giudici popolari.

Questo caso esemplifica il funzionamento del sistema dei giudici popolari di Taiwan, che è stato implementato il 1° gennaio 2023. In base a questo sistema, i giudici popolari partecipano ai processi in cui gli imputati sono accusati di aver commesso intenzionalmente crimini che hanno causato la morte, riflettendo un impegno a coinvolgere il pubblico nell'amministrazione della giustizia.