Translation error

Translation error

대만 신베이 - 작년 12월 아내 사망 사건과 관련하여 70대 남성 린(林) 씨가 살인 혐의로 기소되었습니다. 신베이 지방 검찰청은 목요일에 기소를 발표하며 비극적인 사건의 세부 사항을 공개했습니다.

검찰은 린 씨가 작년 12월 9일 아침, 신베이 시 신좡 구에 있는 14층 아파트 창문 밖으로 아내를 고의로 밀었다고 주장합니다. 60대였던 그의 아내는 뇌에 체액이 축적되는 수두증을 앓고 있었고, 당시 병상에 누워있던 것으로 알려졌습니다. 그녀는 추락하여 사망했습니다.

린 씨는 같은 날 늦게 자수했습니다. 신베이 지방 법원은 그가 도주할 가능성이 있다는 우려를 이유로 검찰의 구금 요청을 받아들였습니다. 신베이 시 사회복지과는 부부와 관련된 가정 폭력 기록은 없다고 밝혔습니다.

광범위한 수사 끝에 검찰은 화요일에 린 씨가 아내를 살해할 의도가 있었다고 결론 내렸습니다. 이제 이 사건은 세 명의 판사와 여섯 명의 시민 판사로 구성된 배심원단 앞에서 재판을 받게 됩니다.

이 사건은 2023년 1월 1일에 시행된 대만의 시민 판사 제도의 운영 방식을 보여줍니다. 이 제도에 따라 시민 판사는 사망을 초래하는 고의적인 범죄로 기소된 피고인의 재판에 참여하여 정의 실현에 대한 대중의 참여를 반영합니다.