Nagasaki Menyampaikan Undangan kepada Semua Negara untuk Peringatan Bom Atom
Seruan untuk Persatuan Global: Nagasaki Memperingati 80 Tahun Bom Atom

Dalam sebuah gestur kuat persatuan dan peringatan global, Walikota Nagasaki mengumumkan bahwa kota tersebut akan memperluas undangan kepada perwakilan “dari semua negara” dan wilayah untuk peringatan perdamaian yang memperingati 80 tahun pengeboman atom.
Undangan tersebut mencakup 157 negara dan wilayah yang memiliki misi diplomatik di Jepang, termasuk Rusia, Belarus, dan Israel, yang dikecualikan dari upacara tahun sebelumnya.
Walikota Shiro Suzuki menekankan pentingnya menyaksikan konsekuensi dahsyat dari senjata atom sebagai pelajaran penting selama periode yang ditandai oleh peningkatan perpecahan dan konflik global. Walikota menyatakan niatnya untuk menyatukan dunia pada hari peringatan dan refleksi.
Amerika Serikat menjatuhkan bom atom kedua di Nagasaki pada 9 Agustus 1945, setelah pengeboman Hiroshima tiga hari sebelumnya. Serangan tersebut secara kolektif mengakibatkan lebih dari 210.000 kematian. Penyerahan Jepang pada 15 Agustus menandai akhir Perang Dunia II dan agresinya yang luas di seluruh Asia.
Walikota Suzuki menegaskan kembali "tujuan mendasar" dari upacara tersebut: untuk menghormati para korban bom atom dan mengadvokasi perdamaian dunia yang langgeng. Ia menyatakan keinginan untuk melampaui batas-batas nasional, mengatasi perbedaan ideologis, dan menyambut perwakilan global ke Nagasaki.
“Pada saat perpecahan masyarakat internasional memburuk, saya merasa lebih kuat dari sebelumnya tentang pentingnya perwakilan dari semua negara untuk berpartisipasi dalam peringatan perdamaian Nagasaki dan mempelajari hasil kejam dan tidak manusiawi dari penggunaan senjata nuklir melalui mata, telinga, dan hati mereka sendiri,” tambahnya.
Pengecualian Israel tahun sebelumnya, yang dipicu oleh kekhawatiran tentang potensi gangguan dari protes terkait perang di Gaza, menyebabkan kritik dan boikot oleh duta besar dari AS dan lima negara Kelompok Tujuh lainnya – Kanada, Prancis, Jerman, Italia, dan Inggris – serta Uni Eropa.
Rusia dan sekutunya Belarus belum diundang ke acara peringatan Nagasaki sejak 2022, setelah invasi Moskow ke Ukraina.
Jepang, meskipun menjadi satu-satunya negara di dunia yang mengalami serangan nuklir, mengandalkan payung nuklir AS dan "penangkalan yang diperluas" di tengah meningkatnya ketegangan regional, sehingga mendukung senjata atom untuk tujuan pencegahan.
Other Versions
Nagasaki Extends Invitation to All Nations for A-Bomb Anniversary
Nagasaki invita a todas las naciones a celebrar el aniversario de la bomba atómica
Nagasaki invite tous les pays à célébrer l'anniversaire de la bombe atomique
Nagasaki estende l'invito a tutte le nazioni per l'anniversario della bomba atomica
長崎、原爆記念日に各国を招待
나가사키, 원폭 투하 기념일을 맞아 모든 국가로 초청 확대
Inaanyayahan ng Nagasaki ang Lahat ng Bansa para sa Anibersaryo ng A-Bomb
Нагасаки приглашает все страны на годовщину атомной бомбы
นะงะซะกิเชิญชวนนานาชาติร่วมรำลึกครบรอบระเบิดปรมาณู
Nagasaki Mời Gọi Tất Cả Các Quốc Gia Tưởng Niệm Ngày Giỗ Nạn Bom Nguyên Tử