Taiwan Berkabung: Mengenang Jenderal Xu Li-Nong, Kehidupan yang Penuh Pengabdian dan Advokasi
Melihat Kembali Kehidupan dan Warisan Mantan Ketua Dewan Urusan Veteran

Taiwan mengenang kehidupan Jenderal Xu Li-Nong, seorang Letnan Jenderal purnawirawan dan mantan Ketua Dewan Urusan Veteran (VAC), yang meninggal dunia dengan tenang dalam tidurnya di Rumah Sakit Umum Veteran Taipei pagi ini pada usia 107 tahun. VAC dan Kementerian Pertahanan Nasional akan membantu keluarga dengan pengaturan pemakaman.
Lahir pada tahun 1919, Xu Li-Nong adalah lulusan Akademi Militer Pusat (Sekolah Perwira Angkatan Darat) kelas ke-16. Ia bertugas dalam Perang Sino-Jepang Kedua, Perang Saudara Tiongkok, dan Krisis Selat Taiwan Kedua. Ia menjadi Direktur Departemen Perang Politik Umum pada tahun 1983. Setelah pensiun, ia menjadi Ketua VAC pada tahun 1987. Selama masa jabatannya, ia dikenal karena dedikasinya untuk meningkatkan kesejahteraan veteran, yang memberinya julukan sayang "Pak Tua Xu".
Pada tahun 1993, Xu Li-Nong mundur dari Kuomintang (KMT) karena perbedaan pendapat dengan sikap Lee Teng-hui tentang hubungan lintas selat dan bergabung dengan Partai Baru. Di tahun-tahun terakhirnya, ia mengadvokasi penyatuan damai dengan daratan, mengusulkan agar negara yang bersatu disebut "Tiongkok". Dalam beberapa tahun terakhir, Hsieh You-yi, Walikota Kota New Taipei, sering mengunjungi Xu Li-Nong pada hari ulang tahunnya untuk mengucapkan selamat. Gambar termasuk foto keduanya yang diambil dua tahun lalu. Kredit foto ke Facebook Hsieh You-yi. Xu Li-Nong saat menjadi Ketua VAC, mengunjungi Rumah Veteran Tainan untuk menyapa Wei Hai-shan, seorang veteran berusia seratus tahun, selama Tahun Baru Imlek. Kredit foto ke United Daily News.
Other Versions
Taiwan Mourns: Remembering General Xu Li-Nong, a Life of Service and Advocacy
Luto en Taiwán: Recordando al General Xu Li-Nong, una vida de servicio y defensa
Taïwan en deuil : En souvenir du général Xu Li-Nong, une vie de service et d'engagement
Taiwan piange: Ricordando il generale Xu Li-Nong, una vita di servizio e di impegno
台湾は喪に服す:徐立農将軍を偲ぶ、奉仕と擁護の生涯
대만이 애도합니다: 봉사와 옹호의 삶, 쉬리농 장군을 추모합니다.
Taiwan Nagluluksa: Pag-alaala kay Heneral Xu Li-Nong, Isang Buhay ng Paglilingkod at Adbokasiya
Тайвань скорбит: Памяти генерала Сюй Ли-Нонга, всю жизнь служившего и отстаивавшего свои интересы
ไต้หวันไว้อาลัย: รำลึกถึง พล.อ. สวี ลี่หนง ผู้ซึ่งอุทิศตนเพื่อรับใช้และสนับสนุน
Đài Loan Thương Tiếc: Tưởng Niệm Tướng Hứa Lịch Nông, Một Đời Phục Vụ và Vận Động