Les vents commerciaux tournent : Les menaces de tarifs douaniers de Trump suscitent l'incertitude à Taïwan
Les mesures prises par les États-Unis pourraient avoir un impact sur les chaînes d'approvisionnement mondiales et sur l'économie taïwanaise

L'ancien président américain Donald Trump a intensifié les tensions commerciales, suscitant des remous sur les marchés mondiaux. Vendredi, Trump a annoncé son intention d'imposer des droits de douane de 50 % sur les produits de l'Union européenne, ravivant ainsi un différend commercial et soulevant des inquiétudes quant aux potentielles perturbations des chaînes d'approvisionnement mondiales. Cette évolution suscite un intérêt significatif à Taïwan, qui est profondément intégré à l'économie mondiale.
Les remarques de Trump, prononcées via Truth Social et lors d'interactions avec des journalistes dans le Bureau ovale, ont révélé une position ferme. "Nos discussions avec eux n'avancent pas ! Par conséquent, je recommande un droit de douane direct de 50 % sur l'Union européenne, à compter du 1er juin 2025", a-t-il déclaré. Il a ensuite souligné son manque d'intérêt pour un accord, considérant la relation commerciale existante comme défavorable aux États-Unis.
Au-delà de l'UE, Trump a également ciblé les fabricants de smartphones, dont Apple. Il a exprimé son attente que le PDG d'Apple, Tim Cook, relocalise la production d'iPhone aux États-Unis, menaçant d'un droit de douane de 25 % sur les smartphones non fabriqués sur le territoire américain. Cette politique, si elle était mise en œuvre, pourrait avoir des effets de grande portée sur l'industrie électronique et pourrait indirectement impacter Taïwan, un acteur majeur de la chaîne d'approvisionnement technologique mondiale.
L'UE a réagi avec prudence, le commissaire européen au Commerce et à la Sécurité économique, Maros Sefcovic, soulignant l'importance du "respect" dans les négociations commerciales. L'UE est déterminée à conclure un accord qui profite aux deux parties.
Les annonces de Trump ont suscité une inquiétude immédiate sur les marchés financiers, signalant le potentiel d'instabilité économique. Les impacts de ces actions sont particulièrement notables pour Taïwan, qui surveille de près ces changements dans le paysage commercial mondial. Une perturbation des dynamiques commerciales actuelles pourrait potentiellement affecter l'économie taïwanaise.
Other Versions
Trade Winds Shift: Trump's Tariff Threats Stir Uncertainty for Taiwan
Cambian los vientos comerciales: Las amenazas arancelarias de Trump agitan la incertidumbre en Taiwán
Pergeseran Angin Perdagangan: Ancaman Tarif Trump Menimbulkan Ketidakpastian bagi Taiwan
Il vento del commercio si sposta: Le minacce di Trump sui dazi creano incertezza per Taiwan
貿易の風は変わる:トランプ大統領の関税脅威が台湾に不安を与える
무역 바람의 변화: 트럼프의 관세 위협으로 대만의 불확실성이 커지고 있습니다.
Nagbabagong Hangin ng Kalakalan: Pagbabanta sa Taripa ni Trump Nagdulot ng Kawalan ng Katiyakan para sa Taiwan
Смена торговых ветров: Тарифные угрозы Трампа создают неопределенность для Тайваня
ลมค้าเปลี่ยนทิศ: การขู่เก็บภาษีของทรัมป์สร้างความไม่แน่นอนให้ไต้หวัน
Gió Mậu Dịch Đổi Chiều: Các Mối Đe Dọa Thuế Quan của Trump Gây Bất Ổn cho Đài Loan