무역 바람의 변화: 트럼프의 관세 위협으로 대만의 불확실성이 커지고 있습니다.
미국의 조치가 글로벌 공급망과 대만 경제에 미칠 수 있는 영향

도널드 트럼프 전 미국 대통령이 무역 긴장을 고조시키면서 세계 시장에 파장을 일으키고 있습니다. 트럼프는 금요일, 유럽 연합(EU)에서 수입하는 상품에 50%의 관세를 부과하겠다는 의사를 밝히면서 무역 분쟁에 다시 불을 지피고 글로벌 공급망의 잠재적인 교란에 대한 우려를 높였습니다. 이러한 전개는 세계 경제에 깊이 통합된 대만에 큰 관심사입니다.
트럼프는 Truth Social을 통해 전달하고 백악관 집무실에서 기자들과의 질의응답을 통해 강경한 입장을 보였습니다. 그는 "그들과의 협상은 진전이 없습니다! 그러므로 2025년 6월 1일부터 유럽 연합에 50%의 관세를 직접 부과할 것을 권고합니다."라고 말했습니다. 그는 이후, 기존의 무역 관계가 미국에 불리하다고 보면서, 협상에 대한 관심이 없음을 강조했습니다.
트럼프는 EU 외에도 애플을 포함한 스마트폰 제조업체를 겨냥했습니다. 그는 팀 쿡 애플 CEO가 아이폰 생산을 미국으로 이전할 것을 기대하며, 국내에서 제조되지 않은 스마트폰에 25%의 관세를 부과하겠다고 위협했습니다. 이 정책이 시행될 경우, 전자 산업에 광범위한 영향을 미칠 수 있으며, 글로벌 기술 공급망의 주요 주체인 대만에 간접적인 영향을 줄 수 있습니다.
EU는 신중하게 대응했으며, 마로스 세프코비치 EU 통상 담당 집행위원은 무역 협상에서 "존중"의 중요성을 강조했습니다. EU는 양측 모두에게 이익이 되는 합의를 확보하기 위해 노력하고 있습니다.
트럼프의 발표는 금융 시장에 즉각적인 우려를 불러일으키며 경제 불안의 가능성을 시사했습니다. 이러한 조치의 영향은 글로벌 무역 환경의 이러한 변화를 면밀히 주시하고 있는 대만에게 특히 주목할 만합니다. 현재의 무역 역학 관계의 교란은 대만 경제에 잠재적으로 영향을 미칠 수 있습니다.
Other Versions
Trade Winds Shift: Trump's Tariff Threats Stir Uncertainty for Taiwan
Cambian los vientos comerciales: Las amenazas arancelarias de Trump agitan la incertidumbre en Taiwán
Les vents commerciaux tournent : Les menaces de tarifs douaniers de Trump suscitent l'incertitude à Taïwan
Pergeseran Angin Perdagangan: Ancaman Tarif Trump Menimbulkan Ketidakpastian bagi Taiwan
Il vento del commercio si sposta: Le minacce di Trump sui dazi creano incertezza per Taiwan
貿易の風は変わる:トランプ大統領の関税脅威が台湾に不安を与える
Nagbabagong Hangin ng Kalakalan: Pagbabanta sa Taripa ni Trump Nagdulot ng Kawalan ng Katiyakan para sa Taiwan
Смена торговых ветров: Тарифные угрозы Трампа создают неопределенность для Тайваня
ลมค้าเปลี่ยนทิศ: การขู่เก็บภาษีของทรัมป์สร้างความไม่แน่นอนให้ไต้หวัน
Gió Mậu Dịch Đổi Chiều: Các Mối Đe Dọa Thuế Quan của Trump Gây Bất Ổn cho Đài Loan