Le bouclier économique audacieux de Taïwan : Un plan d'aide de 410 milliards de dollars NT en réponse aux tarifs douaniers américains
Le premier ministre Cho Jung-tai dévoile un programme d'aide rapide, démontrant l'engagement de Taïwan en faveur de la résilience économique et de la prospérité.

TAIPEI, Taïwan – Le Premier ministre Cho Jung-tai (卓榮泰) a souligné la réaction rapide de Taïwan aux droits de douane américains au cours de sa première année de mandat, dévoilant un plan de relance global de 410 milliards de dollars taïwanais (NT$), conçu pour renforcer l'économie de la nation.
L'initiative, suscitée par les nouveaux droits de douane annoncés par le président américain Donald Trump, met en évidence l'approche proactive de Taïwan face aux défis économiques. Deux jours seulement après l'annonce des droits de douane, le gouvernement a initialement déployé un plan de soutien de 88 milliards de dollars taïwanais (2,91 milliards de dollars américains), reconnu comme l'une des réponses les plus rapides au monde, selon CNA. Cette action rapide a été complétée par une tournée à l'échelle de l'industrie menée par le président Lai Ching-te (賴清德) et le Premier ministre Cho pour répondre aux préoccupations des entreprises et recueillir des commentaires cruciaux.
Le Premier ministre Cho a souligné que la mise en œuvre rapide du plan de relance soulignait la clarté de la politique et la compétence exécutive du gouvernement. Les entreprises ont initialement exprimé des inquiétudes concernant l'aide directe, les prix de l'électricité et le soutien financier face aux incertitudes économiques mondiales.
Les critiques initiales concernant la taille du plan initial ont rapidement été remplacées par des appels à un soutien plus important. En réponse, le Cabinet a proposé un projet de loi spécial plus large de 410 milliards de dollars taïwanais. Ce plan global englobe le soutien à l'industrie, les programmes de protection sociale et les mesures de résilience nationale, dans le but de protéger l'économie taïwanaise contre les chocs économiques futurs.
L'allocation de 410 milliards de dollars taïwanais est stratégiquement distribuée : 93 milliards de dollars taïwanais sont affectés au soutien aux entreprises, 150 milliards de dollars taïwanais à l'amélioration de la résilience nationale et 167 milliards de dollars taïwanais au renforcement des systèmes de protection sociale. Le plan intègre une aide financière pour Taipower, l'assurance maladie et le travail, et l'aide agricole. Le Premier ministre Cho a souligné que le plan était profondément ancré dans les besoins nationaux et directement lié aux défis industriels du monde réel.
En regardant vers l'avenir, le Premier ministre Cho a esquissé le changement stratégique de Taïwan, soulignant l'importance de la diversification des relations commerciales pour atténuer les risques tarifaires tout en approfondissant simultanément les liens avec les États-Unis. Il a déclaré : « Nous devons nous enraciner à Taïwan et nous mondialiser. »
Malgré les tensions mondiales persistantes, le Premier ministre Cho a affirmé que le climat d'investissement à Taïwan reste robuste, alimenté par une gouvernance efficace et des coûts prévisibles, ce qui offre aux entreprises locales un avantage concurrentiel distinct.
Other Versions
Taiwan's Bold Economic Shield: A NT$410 Billion Relief Plan in Response to US Tariffs
El audaz escudo económico de Taiwán: Un plan de ayuda de 410.000 millones de dólares taiwaneses en respuesta a los aranceles de EE.UU.
Perisai Ekonomi Taiwan yang Berani: Rencana Bantuan NT$410 Miliar untuk Menanggapi Tarif AS
L'audace scudo economico di Taiwan: Un piano di aiuti da 410 miliardi di dollari taiwanesi in risposta ai dazi statunitensi
台湾の大胆な経済的盾:米国の関税引き上げに対応する4,100億台湾ドルの救済計画
대만의 대담한 경제 보호막: 미국 관세에 대응한 4,100억 대만달러 구제 계획
Matapang na Kalasag sa Ekonomiya ng Taiwan: Isang NT$410 Bilyong Plano para sa Tulong Bilang Tugon sa Taripa ng US
Смелый экономический щит Тайваня: План помощи на 410 миллиардов тайваньских долларов в ответ на американские тарифы
เกราะป้องกันเศรษฐกิจอันแข็งแกร่งของไต้หวัน: แผนบรรเทาทุกข์มูลค่า 410 พันล้านดอลลาร์ไต้หวั
Khiên Kinh Tế Quyết Liệt của Đài Loan: Gói Cứu Trợ 410 Tỷ Tân Đài Tệ Đáp Ứng Thuế Quan của Mỹ